Max Stalling — The Rock Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rock Song" de Max Stalling.
Letra
Like the rocks that line this road I drive
My words might a have seemed so hard
But not a one was penned unkind
They were pieces of my heart
A weak attempt to explain some things
That were weighting on my mind
Now I find my biggest crime
Was keeping too much too long inside
Judging by my gages
I need to think about finding gas
But my minds been more than full
Thinking of you as the miles role past
I’m rolling down this highway
Trying to get a handle on events
With one hand on the steering wheel
And one hand on the wind
I hope it all made sense
I hope it all made some sense
Insturmental:
I thought it would be better
If I’d paint my thoughts with ink
It seems my mouth don’t work so well
Expressing what I think
Like the gravel on the road
Kicked up by the passing trucks
Words fly back in my face
And crack the windshields I put up Repeat chorus:
I would like nothing better
Than for this to have worked out right
That’s why I left that letter
On your car the other night
Now it seems so high school
But it seemed so right at the time
You get a letter on your windshield
I get away behind mine
Tradução da letra
Como as rochas que alinham esta estrada eu conduzo
As minhas palavras podem ter parecido tão difíceis.
Mas nenhum deles foi mal-educado.
Eram pedaços do meu coração
Uma tentativa fraca de explicar algumas coisas
Que me pesavam na cabeça
Agora encontro o meu maior crime.
Estava a manter demasiado tempo lá dentro
A julgar pelos meus gages
Preciso de pensar em encontrar gás.
Mas as minhas mentes estavam mais do que cheias.
Pensando em TI como o papel de miles passado
Estou a descer esta auto-estrada
A tentar controlar os eventos
Com uma mão no volante
E uma mão no vento
Espero que tudo tenha feito sentido.
Espero que tudo tenha feito algum sentido.
Insturmental:
Pensei que seria melhor.
Se eu pintasse os meus pensamentos com tinta
Parece que a minha boca não funciona tão bem.
Expressar o que penso
Como o cascalho na estrada
Pontapeado pelos camiões que passam
As palavras voam na minha cara
E partir os pára-brisas eu ponho o refrão a repetir:
Não quero nada melhor.
Do que isto ter funcionado bem.
Foi por isso que deixei aquela carta.
No teu carro na outra noite
Agora parece tão secundário
Mas parecia tão certo na altura
Recebes uma carta no pára-brisas.
Vou para trás da minha