Max Resist — Masters of the Media letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masters of the Media" de Max Resist.
Letra
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
Programs teach you how to think
And broadcasts that keep you weak
The only power is what you give them
From the money that you spend
Talking heads in a tube
Try to lie to me and you
But we can see through their evil schemes
It makes me wanna stand up and scream!
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
No!
So who’s behind the big lies that keep you wide-eyed
They use the movies and TV and radios and magazines
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
We have to reach out and break the spell
Destroy all that
Turn off your TV and hear your mind
And learn what’s behind all the lies
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Lied to, you’ve been lied to
They won’t release unless you try to
You been bought and sold
They try to steal your soul
Masters of the media,
Masters of the media
Tradução da letra
Mentiram - te, mentiram-te
Eles não vão libertar a menos que tentes
Foste comprado e vendido.
Eles tentam roubar a tua alma
Mestres da mídia,
Mestres da mídia
Os programas ensinam-te a pensar
E transmissões que te mantêm fraco
O único poder é o que lhes dás.
Do dinheiro que gastas
Cabeças falantes num tubo
Tenta mentir-me a mim e a ti.
Mas podemos ver através dos seus esquemas malignos
Dá-me vontade de me levantar e gritar!
Mentiram - te, mentiram-te
Eles não vão libertar a menos que tentes
Foste comprado e vendido.
Eles tentam roubar a tua alma
Mestres da mídia,
Mestres da mídia
Não!
Quem está por trás das grandes mentiras que te mantêm de olhos abertos
Eles usam filmes e TV, Rádios e revistas.
Mentiram - te, mentiram-te
Eles não vão libertar a menos que tentes
Foste comprado e vendido.
Eles tentam roubar a tua alma
Mestres da mídia,
Mestres da mídia
Temos de chegar lá e quebrar o feitiço.
Destruir tudo isso
Desliga a televisão e ouve a tua mente
E aprender o que está por trás de todas as mentiras
Mentiram - te, mentiram-te
Eles não vão libertar a menos que tentes
Foste comprado e vendido.
Eles tentam roubar a tua alma
Mentiram - te, mentiram-te
Eles não vão libertar a menos que tentes
Foste comprado e vendido.
Eles tentam roubar a tua alma
Mestres da mídia,
Mestres da mídia