Max Pezzali — Torno subito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torno subito" de Max Pezzali.
Letra
Cerco il caffe’alla mattina se no il cervello non si avvia
Cerco la t-shirt che adoro e che non ricordo dove sia
E cerco sempre dei consigli utili
E cerco delle storie in cui vincono gli umili
Cerco una verita’che forse non c’e’nemmeno piu',
Cerco un nastro d’asfalto che corre dritto verso il blu
E cerco le risposte che non trovero'
Le cerco perche’l’importante e’il viaggio non dove andro'…
Torno subito resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'
Cerco le emozioni nuove che ha da offrire la mia eta',
Cerco tutto cio’che sa di vento di oceano e liberta'
E cerco di imparare quello che non so,
Io cerco e anche se non capisco prima o poi capiro'…
Torno subito, resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Cerco un giro in moto con due amici e poi quattro chiacchiere,
Cerco un paio di birre ed un racconto che faccia ridere
E cerco una canzone per poi scriverla,
La cerco e anche se non la trovo prima o poi mi verra'…
Torno subito, resto ancora un attimo
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'…
Torno subito resto fuori ancora un po'
Devo dare un’altra occhiata al mondo poi tornero'…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Vieni con me, vieni con me ti va…
Tradução da letra
Vou buscar café de manhã ou o cérebro não pega.
Estou à procura da T-shirt que amo e não me lembro onde está.
E procuro sempre conselhos úteis
And i'm looking for stories where the humble win
Estou à procura de uma verdade que talvez já não esteja lá.,
Estou à procura de uma pista que vá directamente para o azul.
E estou à procura de respostas que não vou encontrar.
Estou à procura deles porque é a viagem, não para onde vou.…
Volto já. Volto já.
Tenho de dar outra vista de olhos ao mundo e depois volto.
Estou à procura das novas emoções que a minha idade tem para oferecer.,
Estou à procura de tudo o que sabe a Vento oceânico e liberdade.
E tento aprender o que não sei,
Eu tento e mesmo que não entenda mais cedo ou mais tarde vou entender.…
Volto já.
Tenho de dar outra vista de olhos ao mundo e depois volto.
Vem comigo, Vem comigo tu queres…
Vem comigo, Vem comigo tu queres…
Estou à procura de um passeio de moto com dois amigos e depois ter uma conversa,
Estou à procura de umas cervejas e de uma história engraçada.
And i'm looking for a song to write,
Estou à procura dela, e mesmo que não a encontre mais cedo ou mais tarde, vou apanhá-la.…
Volto já.
Tenho de dar outra vista de olhos ao mundo e depois volto.…
Volto já. Vou sair por uns tempos.
Tenho de dar outra vista de olhos ao mundo e depois volto.…
Vem comigo, Vem comigo tu queres…
Vem comigo, Vem comigo tu queres…
Vem comigo, Vem comigo tu queres…
Vem comigo, Vem comigo tu queres…