Max Pezzali — Ti sento vivere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti sento vivere" de Max Pezzali.
Letra
Non so che cosa fare
Il sonno se n'è andato e non tornerà
Un vetro da cui guardare
Il silenzio fermo della città
E ti vorrei chiamare
Sì però a quest’ora ti arrabbierai
E poi per cosa dire
A metà io so che mi bloccherei
Perchè non è facile
Forse nemmeno utile
Certe cose chiare dentro poi non escono
Restano restano
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Seduta là a parlare
Con i tuoi amici che bella sei
Mi sembra di impazzire
Per esser là con te non so che darei
Ti vorrei far vedere
Tutti i miei foglietti e le lettere
Che ti vorrei spedire
Ma non ho il coraggio e non so perché
Perché non è facile
Forse nemmeno utile
Certe cose chiare dentro poi non escono
Restano restano
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
In tutto quello che faccio e non faccio ci sei
Mi sembra che tu sia qui, sempre
Vorrei dirti vorrei
Ti sento vivere
Dovunque guardo ci sei tu Ogni discorso sempre tu Ogni momento io ti sento sempre più
Tradução da letra
Não sei o que fazer.
O sono foi-se e não voltará
Um copo para ver
O silêncio da cidade
E eu gostaria de te ligar
Sim, mas agora já te vais zangar comigo.
E depois o que dizer
A meio do caminho eu sei que congelaria
Porque não é fácil
Talvez nem seja útil.
Algumas coisas claras lá dentro e depois não saem.
Fica. fica.
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Em tudo o que faço e não faço há
Parece-me que estás sempre aqui.
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Onde quer que eu olhe lá está Você cada discurso sempre você cada momento eu sinto Você cada vez mais
Sentado a falar
Com os teus amigos como és bonita
Sinto que estou a enlouquecer.
Estar lá contigo não sei o que daria
Gostava de te mostrar.
Todos os meus lençóis e cartas
Que gostaria de te enviar
Mas não tenho coragem e não sei porquê
Porque não é fácil
Talvez nem seja útil.
Algumas coisas claras lá dentro e depois não saem.
Fica. fica.
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Em tudo o que faço e não faço há
Parece-me que estás sempre aqui.
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Onde quer que eu olhe lá está Você cada discurso sempre você cada momento eu sinto Você cada vez mais
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Em tudo o que faço e não faço há
Parece-me que estás sempre aqui.
Gostaria de lhe dizer que gostaria de
Ouvi dizer que vives
Onde quer que eu olhe lá está Você cada discurso sempre você cada momento eu sinto Você cada vez mais