Max Pezzali — Non lo so letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non lo so" de Max Pezzali.
Letra
ciò che porti dentro non si dimentica
mentre passa il tempo anche delusioni e lacrime
perdono colore poi si dissolvono
butta giù quel muro da me non ti difendere
che ragione e rabbia non sempre vincono
Tu ricorderai le serate a non pensare
e rimpiangerai in un pensiero per tornare
e se non capirai ricorda che si può cambiare
lo diresti mai che proprio noi
Non lo so nel mio viaggio dove arriverò
non lo so per la strada che cosa troverò
però so che da dentro al mio cuore
non si riesce a scappare
sarai in ogni pensiero che avrò
I momenti belli sono anche i più difficili
quando fanno perdere la lucidità
mi dovrai pagare se tu vorrai convincermi
che non era vera quella felicità
E ti ritroverai alle serate in riva al mare
e non scorderai perché ti chiamavo amore
se non capirai ricorda che si può tornare
lo diresti mai che proprio noi
Non lo so nel mio viaggio dove arriverò
non lo so per la strada che cosa troverò
però so che da dentro al mio cuore
non si riesce a scappare
sarai in ogni pensiero che avrò
non lo so se in un nuovo giorno anche io cambierò
non lo so se quel giorno ti dimenticherò
però so che per ora il mio cuore
non ne vuole sapere
tu sei in ogni pensiero che ho Non lo so
Tradução da letra
o que trazes dentro não te esqueces
à medida que o tempo passa também decepções e lágrimas
perder a cor e depois dissolver
atira essa parede abaixo de mim não te defendas
que razão e raiva nem sempre ganham
Vais lembrar-te das noites para não pensares
e você vai se arrepender em um pensamento de voltar
e se você não entende lembre-se que você pode mudar
alguma vez dirias isso apenas a nós?
Não sei na minha viagem onde vou chegar
Não sei na rua o que vou encontrar
mas sei que de dentro do meu coração
não podes escapar.
você estará em todos os pensamentos que eu tenho
Momentos bonitos também são os mais difíceis
quando perdem a lucidez
vais ter de me pagar se me quiseres convencer
não era verdade que a felicidade
E vais encontrar-te à noite junto ao mar
e não te esquecerás porque te chamei amor
se você não entende lembre-se que você pode voltar
alguma vez dirias isso apenas a nós?
Não sei na minha viagem onde vou chegar
Não sei na rua o que vou encontrar
mas sei que de dentro do meu coração
não podes escapar.
você estará em todos os pensamentos que eu tenho
Eu não sei se em um novo dia eu também vou mudar
Não sei se vou esquecer-te nesse dia.
mas eu sei que por agora o meu coração
ele não quer saber.
estás em todos os pensamentos que tenho não sei