Max Herre — Staub letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Staub" de Max Herre.
Letra
Ich seh' Staub
Im ersten Licht
Augen auf
Beweg' mich nicht
Er legt sich auf alles drauf
Auf meine Seele, meine Haut
Macht mich stumm, macht mich taub
Und all das, woran ich glaub'
Wird zu Staub
Ich seh' Staub
In jedem Blick
Alles grau
Jeder geht für sich
Und das Schweigen wird so laut
Macht uns stumm, macht uns taub
Legt sich auf alles drauf
Und all das, woran man glaubt
Wird zu Staub
Unter all dem Schutt begraben
Liegt ein Traum
Unter all dem liegt der Grund
Auf den wir bauen
Ich träume, wie aus dunklen Wolken
Regen bricht
Nach dem Regen bleibt kein Staub
Im Sonnenlicht
Ich seh' Staub
Und denk' an Dich
Siehst Du’s auch
Denkst du an mich
Tradução da letra
Vejo pó
À primeira luz
Olhos abertos
Não me mexas.
Ele veste tudo.
Na minha alma, na minha pele
Deixa-me muda, deixa-me surda
E tudo em que acredito
Transforma-se em pó
Vejo pó
Em todas as vistas
Cinzento
Cada um vai por si.
E o silêncio torna-se tão alto
Faz-nos mudos, faz-nos surdos
Deita-se em tudo
E tudo em que acreditas
Transforma-se em pó
Enterrado sob todos os escombros
Jaz um sonho
Por baixo de tudo isso está a razão
Sobre o qual construímos
Sonho como de nuvens escuras
Pausa para chuva
Depois da chuva não há pó
À Luz Solar
Vejo pó
E pensar em ti
Também o vês?
Pensas em mim