Max Giesinger — Unser Sommer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unser Sommer" de Max Giesinger.
Letra
Die Tage werden kürzer
Die Sommer geh’n vorbei
So schnell vorüber
Was uns bleibt ist unser Soundtrack und die Seele auf dem Gepäck
Wann seh’n wir uns wieder?
Ich könnte hier ewig steh’n
und mit dir auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
als ob es bisher immer Winter war oh oh Wir tauchen in die Nacht ein und ich ertrink' in dir
bitte rette mich nich'
Nächstes Jahr die selbe Stelle, nächstes Jahr die selbe Zeit
Ich wart' auf dich
Dann könn' wir hier ewig steh’n
und zusammen auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah
2x Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah
(Dank an Lorena Weyand für den Text)
Tradução da letra
Os dias estão a ficar mais curtos.
O verão acabou.
Tão depressa acabou.
O que nos resta é a nossa trilha sonora e a alma na bagagem
Quando voltaremos a ver-nos?
Eu poderia ficar aqui para sempre
e contigo no mar
Não me deixas ir, não me deixas ir
como o primeiro dia de verão, como o primeiro dia de Verão do ano
Não me deixas ir, não me deixas ir
Como o primeiro dia de Verão
como se fosse sempre inverno até agora oh oh mergulhamos na noite e eu afogo-me em ti
por favor, não me salves.
No próximo ano no mesmo lugar, no próximo ano à mesma hora
Estava à tua espera.
Então podemos ficar aqui para sempre.
e juntos no mar
Não me deixas ir, não me deixas ir
como o primeiro dia de verão, como o primeiro dia de Verão do ano
Não me deixas ir, não me deixas ir
Como o primeiro dia de Verão
como se fosse sempre Inverno
2x oh oh oh oh oh oh sim
2x Você não me deixa ir, não me deixa ir
como o primeiro dia de verão, como o primeiro dia de Verão do ano
Não me deixas ir, não me deixas ir
Como o primeiro dia de Verão
como se fosse sempre Inverno
2x oh oh oh oh oh oh sim
(Agradecimentos a Lorena Weyand para o texto)