Mavis Staples — Last Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Train" de Mavis Staples.
Letra
Last train running between the waters with the power line
Last train running around the hill
Last train leaving on the quarter out of time
Last chance to get your last trip
This world is getting so much faster
It’s too sad
Poor trains are goin’down slow
And I’m about to keep up with the latter
It’s too bad
When it’s in my nature to let go You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
A hissin’and kissin’and missin’like a cuckoo brain
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Just like the engine
I have a junction
Feeling down
My head is wondering where to go And you’ve got so many different trips you know
My face is wondering where to show
You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
A hissin’and kissin’and missin’like a cuckoo brain
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
A hissin’and kissin’and missin’like a cuckoo brain
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Just like the engine
I have a junction
Feeling down
My head is wondering where to go And you’ve got so many different trips you know
My face is wondering where to show
You got me huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
A hissin’and kissin’and missin’like a cuckoo brain
Chu-Chu
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Chu-Chu
You got me huffing (huffing)… puffing (puffing)…chugging…chugging like a chu-chu train
You got me huffing (huffing)… puffing (puffing)…chugging…chugging like a chu-chu train
You got me huffing
A hissin’and kissin’and missin’like a cuckoo brain
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Huffing and puffing and chugging like a chu-chu train
Tradução da letra
Último comboio que circula entre as águas com a linha eléctrica
O último comboio a dar a volta à colina
Último comboio a partir no quarto fora do tempo
Última oportunidade para a tua última viagem
Este mundo está a ficar muito mais rápido.
É muito triste.
Os pobres comboios vão devagar
E estou prestes a acompanhar o último
É uma pena.
Quando está na minha natureza deixar-me ir, fazes-me soprar e soprar como um comboio chu-chu.
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A hissin 'and kissin' and missin ' like a cuckoo brain
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
Tal como o motor
Tenho uma junção.
Sentir-se em baixo
A minha cabeça está a pensar para onde ir e tu tens tantas viagens diferentes.
A minha cara está a pensar onde Mostrar
Fizeste-me soprar, soprar e engasgar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A hissin 'and kissin' and missin ' like a cuckoo brain
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
Fizeste-me soprar, soprar e engasgar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A hissin 'and kissin' and missin ' like a cuckoo brain
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
Tal como o motor
Tenho uma junção.
Sentir-se em baixo
A minha cabeça está a pensar para onde ir e tu tens tantas viagens diferentes.
A minha cara está a pensar onde Mostrar
Fizeste-me soprar, soprar e engasgar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
A hissin 'and kissin' and missin ' like a cuckoo brain
Chu-Chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
Chu-Chu
Fizeste-me soprar como um comboio chu-chu.
Fizeste-me soprar como um comboio chu-chu.
Puseste-me a cheirar
A hissin 'and kissin' and missin ' like a cuckoo brain
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu
A soprar e a soprar como um comboio chu-chu