Mavis Staples — Jesus Wept letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Wept" de Mavis Staples.

Letra

My throat quits when I try to say
How I long for the day
How I wish there was a way
I could see you again
I wither next to my thorns
I thread my tongue through the horn
Arm in arm we are born
Arm in arm to the end
Side streets I have worn
Through late summer storms
I should have told you
I could live without you
But I don’t want to My heart lifts when I sing
The joy I can bring
Doesn’t mean a thing
I want to see you again
I wither next to my thorns
I thread my tongue through the horn
Arm in arm in arm we are born
Arm in arm to the end
Side streets I have worn
Through late summer storms
I should have told you
I could live without you
But I don’t want to My throat quits when I try to say
How I long for the day
How I wish there was a way
To see you again
Side streets I have worn
Through late summer storms
I should have told you
I could live without you
But I don’t want to But I don’t want to Oh I don’t want to

Tradução da letra

A minha garganta desiste quando tento dizer
Como anseio pelo dia
Quem me dera que houvesse uma maneira
Podia voltar a ver-te.
Definhei ao lado dos meus espinhos
Enfio a minha língua pelo corno
Arm in arm we are born
Braço no braço até ao fim
Ruas laterais que usei
Através das tempestades do final do verão
Devia ter-te contado.
Eu poderia viver sem ti
Mas não quero que o meu coração se levante quando canto
A alegria que posso trazer
Não significa nada.
Quero voltar a ver-te.
Definhei ao lado dos meus espinhos
Enfio a minha língua pelo corno
Arm in arm in arm we are born
Braço no braço até ao fim
Ruas laterais que usei
Através das tempestades do final do verão
Devia ter-te contado.
Eu poderia viver sem ti
Mas não quero desistir quando tento dizer
Como anseio pelo dia
Quem me dera que houvesse uma maneira
Ver - te de novo
Ruas laterais que usei
Através das tempestades do final do verão
Devia ter-te contado.
Eu poderia viver sem ti
Mas eu não quero, Mas eu não quero, Oh, eu não quero