Mavado — Stulla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stulla" de Mavado.
Letra
So you recognize that I’m the ladies choice
And they all come for me To chill dem with mi gangster voice.
Every girl seh mi nice, you naww mean?
So any gyal think she can beat mi,
Di road rough tell her di road steepy
She think me sleepy sleepy
Seh dem all come to meet me.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Man ah long distance stulla!
Boy have him gyal and never deh deh when she call
Dem gyal a pretty but you fi mek dem gyal ah bawl
Mi ah love yuh gyal because you guh hitch up inna stall
Mi stick on pon yuh gyal just like a picture pon a wall
Long distance stulla
So you know seh mi nuh stall
Have di energy she couldah short she couldah tall
Still ah wok di gyal dem even when rain ah fall.
Mi ah jackal, you ah my babydoll
3 year mi go all out
Mek gyal bawl out,
Gyal false hair fall out
She come into my room
Later she ah crawl out
She get di sitt’in weh boom wall out.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Man ah long distance stulla!
So mi guh suh yo!
Love fi see di gyal dem back it up Love fi see di gyal dem back it up She wah di distance, hold on!
She and di stulla guh lock it up Nah stop, touch it till mi fat it up You nuh see di chassy bruck?
Never know seh ah suh di Cyattie buff
Never know a suh di jockey rough
She ride and come up pon di tip chronic till it bruck
Pon di stone till it turn inna dirt
3 year mi go all out
Mek gyal bawl out
Gyal false hair fall out
She come into my room
Later she ah crawl out
She get di sitt’in weh boom wall out.
So you recognize that I’m the ladies choice
And they all come for me To chill dem with mi gangster voice.
Every girl seh mi nice, you naww mean?
So any gyal think she can beat mi,
Di road rough tell her di road steepy
She think me sleepy sleepy
Seh dem all come to meet me.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
Gal change over!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Man ah long distance stulla!
Tradução da letra
Então você reconhece que eu sou a escolha das senhoras
E vieram todos buscar-me para acalmar o dem com a minha voz de gangster.
Todas as raparigas seh mi nice, queres dizer naww?
Então qualquer Real pensa que pode vencer a mi,
Di road rough diz-lhe di road steepy
Ela pensa que tenho sono.
Seh dem veio Todos encontrar-se comigo.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
A rapariga mudou!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Stulla de longa distância!
O rapaz tem-no, e nunca o DEH DEH quando ela ligar.
Dem gyal a pretty but you fi mek dem gyal ah bawl
Mi ah love yuh gyal porque você deve engatar Inna stall
Mi stick on pon yuh gyal just like a picture pon a wall
Stulla de longa distância
Então conheces o seh mi nuh stall
Tem energia, ela pode ser curta ela pode ser alta
Ainda assim, Ah wok di gyal dem, mesmo quando a chuva cai.
Mi ah chacal, tu ah meu bebé
3 anos
Mek gyal bawl fora,
Cabelo falso real cai
Ela entrou no meu quarto.
Mais tarde, ela rastejou para fora.
Ela ficou de fora na parede do weh boom.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
A rapariga mudou!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Stulla de longa distância!
Então mi guh suh yo!
Amor, vê o di gyal dem a apoiar, amor, vê o di gyal dem a apoiar a distância, espera!
Ela e o di stulla guh trancaram-no, não pararam, tocaram-no Até eu engordar, não viram o di chassy bruck?
Nunca se sabe seh ah suh di Cyattie buff
Nunca se conhece um "suh di jockey rough"
Ela cavalga e sobe pon Di tip chronic até rebentar
Pon di stone till it turn inna dirt
3 anos
Mek gyal bawl fora
Cabelo falso real cai
Ela entrou no meu quarto.
Mais tarde, ela rastejou para fora.
Ela ficou de fora na parede do weh boom.
Então você reconhece que eu sou a escolha das senhoras
E vieram todos buscar-me para acalmar o dem com a minha voz de gangster.
Todas as raparigas seh mi nice, queres dizer naww?
Então qualquer Real pensa que pode vencer a mi,
Di road rough diz-lhe di road steepy
Ela pensa que tenho sono.
Seh dem veio Todos encontrar-se comigo.
Yuh madd?
Man ah long distance stulla
Man ah long distance stulla
Mi nuh feed pon bullah ey!
Man ah long distance stulla
Man, man ah long distance stulla
A rapariga mudou!
Man ah long distance stulla,
Man, man ah long distance stulla
Mi-mi-mi love dem gyal yah!
Man ah long distance stulla,
Stulla de longa distância!