Mavado — Out There its Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There its Real" de Mavado.
Letra
Hennessy a drink and high grade a smoke
Mi a do 90 pon the high way mi a float
Have a fat batty gyal inna the Benz an a sport
Things a come from Khalid an mi naw talk coke
Dem a seh dem waan hold man down
And a seh dem waan take my crown
Thunder roll and the AK sound
The place weh mi from is a dead man zone
Out here it’s real
The ghetto is a battlefield
We rob and steal
Life spins round like wheel
Out here it’s real
The ghetto is a battlefield
We rob and steal
Life spins round like wheel
In the ghetto, ghetto
In the ghetto, ghetto
Things happen and yo si an no talk
Night time weh yo cyaa even walk
Watch yo very friends close to yo heart
Once a friend now a ghost in the dark
Drive by and likkle kids dying
Kids having kids and watch mama cry
Watch the helicopter and the ghetto birds flying
Take you to hell said an eye for an eye
To get out is a victory
Real niggas stick to mi Ma dog becomes a convict fi mi Never switch empty a clip fa mi
Tradução da letra
Hennessy uma bebida e um cigarro de alta qualidade
Mi a do 90 pon the high way mi a float
Ter um balofo gordo Inna The Benz an A sport
Coisas que vêm do Khalid e do mi naw falam Coca
Dem a seh dem waan segurar o homem para baixo
E um seh dem waan tomar a minha coroa
Thunder roll and the AK sound
O lugar de onde viemos é uma zona de homens mortos.
Aqui fora é real.
O gueto é um campo de batalha
Roubamos e roubamos
A vida gira como uma roda
Aqui fora é real.
O gueto é um campo de batalha
Roubamos e roubamos
A vida gira como uma roda
No gueto, no gueto
No gueto, no gueto
As coisas acontecem e tu não falas.
À noite vamos à tua cyaa até andar
Vê os teus amigos perto do teu coração
Uma vez um amigo agora um fantasma no escuro
Passar e gostar de crianças a morrer
Crianças a ter filhos e ver a mamã chorar
Vejam o helicóptero e os pássaros do gueto voando
Levar-te para o inferno disse olho por olho
Sair é uma vitória
Os verdadeiros pretos agarram-se ao Meu Cão ma torna-se um condenado fi mi nunca trocam de lugar um clipe fa mi