Mavado — Nine Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nine Lives" de Mavado.
Letra
So Man a General
Every ghetto yutes, and a godfadda
Man a general (general general)
Dem fi noe man a general
God of peace, Angel a Death
Every ghetto yute don’t fret
From you have have life
You have everything
Dem couldn’t stop my breath
Can’t take my life
Jah loves me so Can’t take my soul
I’m going back for everything and more
I’m unstoppable
Each and every day mi pray
Met Jah so pon di earth mi want fi stay
Mi try fi baby still none but still
When they come fi mi, all I see is getting killed
Me a listen tune a Vybz and uno sound familiar
When you raise to the top they want to kill you
Make you want live my life, but my life is realler
Never copy me, the simple rise will kil ya Ghetto yutes fi have
9 Life
Nah fear nah bwoy that jus so un rule
9 Life
Jah have everything under control
Now I got life, I don’t noe about tomorrow
Thank you jah, mi nuh need no sorrow
In My Mind, me nah lose every time
Mi shot it like an arrow
Standing still but my voice is a shallow
Through your heart and the mind of another
All is fine, that’s how mi fi shine
Nuh fear the grim reapa, cause a jah mi keepa
No weapon that’s formed against me shall prosper
Yuh want,. Yaeeeee
In My life
Tradução da letra
Então homem um General
Todos os yutes do gueto, e um godfadda
Man a general (general general))
Dem fi noe man a general
Deus da paz, anjo uma morte
Todos os guetos não se incomodam
De ti tens vida
Tens tudo.
Dem não conseguia parar a minha respiração.
Não posso tirar a minha vida
O Jah ama-me por isso não posso levar a minha alma
Vou voltar por tudo e mais
Sou imparável
Cada dia e cada dia eu rezo
Met Jah so pon di earth mi want fi stay
Mi try fi baby still none but still
Quando chegam, tudo o que vejo é ser morto.
Me a listen tune a Vybz and uno sound familiar
Quando chegares ao topo, eles querem matar-te.
Fazer-te querer viver a minha vida, mas a minha vida é realler
Nunca me copies, a simples Ascensão vai kil ya Ghetto yutes fi tem
9 vida
Nah fear nah bwoy that jus so un rule
9 vida
Jah tem tudo sob controle.
Agora tenho vida, não me importo com o amanhã.
Obrigado jah, mi nuh não precisa de tristeza
Na minha mente, Eu não perco sempre
O Mi disparou como uma seta.
Mas a minha voz é superficial
Através do teu coração e da mente de outro
Está tudo bem, é assim que mi fi brilha
Não temam o grim reapa, causem um jah mi keepa
Nenhuma arma que se formou contra mim prosperará.
Tu queres. Yaeeeeee
Na minha vida