Mauro Scocco — Sarah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sarah" de Mauro Scocco.
Letra
Inga pojkar sover
Hon finns i alla rum
I luften hon andas
Hennes kyss på deras mun
De smyger runt hennes port
Med hennes bild i fickan
De e hjältarna i filmen,
Hon e flickan
De ropar hennes namn fast ingen hör
Och stjärnorna sjunger i kör
Hon går förbi mitt hus,
Jag följer varje steg hon tar
Hon försvinner runt hörnet,
Och sen finns bara längtan kvar
De säger att hon lever ensam
Och kanske vill hon ha det så
Men om hon lärde känna mig,
Skulle det ändra nåt då?
Jag står i hennes port
Hör hjärtat slå
Jag går fram till hennes dörr och ringer på
Åh, kom ut ikväll
Åh Sarah, kom ut ikväll
Jag väntar i hörnet vid 7-eleven
Sarah, du är mer än jag förstår
Ta på dig jackan, så går vi ut och går
Hon är vild som vinden
Hon är varm som en sommarnatt
I hennes ögon glittrar
En outtömlig skatt
Det finns inget jag inte skulle göra
För att ha henne här
Jag tar emot då månen faller
Jag lovar och svär
Jag går fram till hennes dörr och ringer på
På andra sidan börjar hon att gå
Åh, kom ut ikväll…
Åh Sarah, kom ut ikväll
Jag väntar i hörnet vid 7-eleven
Sarah, du är mer än jag förstår
Ta på dig jackan, så går vi ut och går
Kom ut, kom ut,
Kom ut ikväll…
Tradução da letra
Nada de rapazes a dormir.
Ela está em todos os quartos.
No ar ela respira
O beijo dela na boca
Eles esgueiram-se pelo portão dela.
Com a fotografia no bolso
Os heróis do filme,
Ela é a rapariga
Eles gritam o nome dela embora ninguém ouça
E as estrelas cantam em coro
Ela passa pela minha casa,
Eu sigo cada passo que ela dá
Ela desaparece ao virar da esquina,
E depois só resta o desejo
Dizem que ela vive sozinha.
E talvez ela queira assim
Mas se ela me conhece,
Isso mudaria alguma coisa?
Estou no portão dela.
Ouve o coração bater
Vou até à porta dela e ligo-lhe.
Oh, sai esta noite
Sarah, sai esta noite.
Espero na esquina da 7-eleven.
Sarah, és mais do que eu entendo.
Veste o casaco, vamos lá para fora e vamos.
Ela é selvagem como o vento
Ela é quente como uma noite de Verão
Nos seus olhos brilha
Um tesouro inesgotável
Não há nada que eu não fizesse
Tê-la aqui
Eu aceito quando a lua cai
Juro.
Vou até à porta dela e ligo-lhe.
Do outro lado ela começa a andar
Oh, sai esta noite…
Sarah, sai esta noite.
Espero na esquina da 7-eleven.
Sarah, és mais do que eu entendo.
Veste o casaco, vamos lá para fora e vamos.
Sai, sai,
Sai esta noite…