Maureen McGovern — Another Woman in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Woman in Love" de Maureen McGovern.
Letra
Looking back on rainy days
How I’d hate those rainy days
Stayin' home, watch the wind blow
All alone by my window
Now, I love those rainy days
You and I just locked away
Lying here, love surrounds us
The skies are clear all around us
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Storm clouds comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together
INSTRUMENTAL BRIDGE
Funny, for me, everything has changed
And the bad days feel so fine
Funny, you see, when you call my name
And it happens every time
Somehow, the sun starts to shine
Those clouds are comin' right this way
Guess we’re in for more rainy days
We just laugh at the weather
'Cause here we are close together
Tradução da letra
Olhando para trás em dias chuvosos
Como eu odiaria aqueles dias chuvosos
Ficar em casa, ver o vento soprar
Sozinho junto à minha janela
Agora, adoro esses dias chuvosos.
Tu e eu acabámos de ficar fechados.
Aqui deitado, o amor rodeia-nos
O céu está limpo à nossa volta
Engraçado, para mim, tudo mudou.
And the bad days feel so fine
Engraçado, sabes, quando chamas o meu nome
E acontece sempre
De alguma forma, o sol começa a brilhar
Nuvens de tempestade vêm por aqui
Acho que vamos ter mais dias chuvosos.
Só nos rimos do tempo
Porque aqui estamos juntos
PONTE INSTRUMENTAL
Engraçado, para mim, tudo mudou.
And the bad days feel so fine
Engraçado, sabes, quando chamas o meu nome
E acontece sempre
De alguma forma, o sol começa a brilhar
Aquelas nuvens vêm por aqui
Acho que vamos ter mais dias chuvosos.
Só nos rimos do tempo
Porque aqui estamos juntos