Maude — Ride Your Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Your Car" de Maude.
Letra
Most ladies dry up after fifteen and the end of the month
You don’t have a rich dad, but you have saved enough from your nine to six
Let me ride your car
Let me ride your car
Let me ride your car
Until he hits the fan
(Until he hits the fan)
We share the same poor sense of direction
Don’t ask me where to go
I don’t know
I don’t know
Just follow Dane’s car while I wonder
I wonder how you felt when I asked
When I asked
Let me ride your car
Let me ride your car
Let me ride your car
Until he hits the fan
Until he rains on our parade
I’m here, he’s in L.A.
You know you should’ve said no But I’ll settle with a kiss if you let me kiss you
Otherwise let’s go on Cruising with the windows down
Thanks for coming, oh I missed you
Let me ride your car
Let me ride your car
Let me ride your car
Until he hits the fan
Until he rains on our parade
Oh let me ride your car
Let me ride your car
Let me ride your car
Until he hits the fan
Until he rains on our parade
Oh, woah
Oh, oh
Tradução da letra
A maioria das senhoras secam após quinze e o fim do mês
Não tens um pai rico, mas já salvaste o suficiente dos teus nove aos seis anos.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Até ele bater na ventoinha
(Until he hits the fan)
Partilhamos o mesmo mau sentido de orientação
Não me perguntes para onde ir.
Não sei.
Não sei.
Segue o carro do Dane enquanto penso
Pergunto-me como te sentiste quando perguntei
Quando perguntei
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Até ele bater na ventoinha
Até que chove no nosso desfile
Estou aqui, ele está em L. A.
Sabes que devias ter dito que não, mas aceito Um beijo Se me deixares beijar-te.
Caso contrário, vamos andar a passear com as janelas para baixo.
Obrigado por teres vindo, senti a tua falta.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Até ele bater na ventoinha
Até que chove no nosso desfile
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Deixa-me conduzir o teu carro.
Até ele bater na ventoinha
Até que chove no nosso desfile
Oh, woah
Oh, oh