Maude — Grab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grab" de Maude.
Letra
You know so well, we’re not alone in this bar.
Why is it so hard just to say «No».
No, is such a powerful word
We’re not capable of saying tonight.
But though we’re not saying the word,
Listen to our hands as they slide.
Answer my eyes, they can talk.
The way you grab says it all.
As well as my stare can say it all.
Neon in a dark place lights flickering
Amidst all the flashes,
Oh, it’s so clear.
A mirror of my mind inside your head.
No need for toxins to make it happen.
Tradução da letra
Sabes muito bem que não estamos sozinhos neste bar.
Porque é tão difícil dizer "não"?
Não, é uma palavra tão poderosa
Não somos capazes de dizer esta noite.
Mas embora não estejamos a dizer a palavra,
Ouçam as nossas mãos enquanto deslizam.
Responde aos meus olhos, eles podem falar.
A maneira como agarras diz tudo.
Assim como o meu olhar pode dizer tudo.
Néon em um lugar escuro luzes cintilando
Entre todos os flashes,
É tão claro.
Um espelho da minha mente dentro da tua cabeça.
Não há necessidade de toxinas para isso acontecer.