Matty Mullins — My Dear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dear" de Matty Mullins.
Letra
I created you piece by piece.
I made you in my own image perfectly.
I see your face &don't regret a thing, so why would you?
There’s not a thing about you I don’t adore,
so I paid the price that you could never afford.
All I ask is that you trust me now &watch my plan unfold.
There is so much in store!
Hold on to me when you think you’re sinking.
Run to me when it feels like you can’t go on.
My dear, cry to me when life is unfair.
Your voice is the sweetest sound to my ear.
Just look to me when you can’t see clearly.
Don’t be afraid when you feel my spirit near.
My dear, be still &know that I am here.
I’ve always loved you &I always will.
I’ve never taken my eyes off of you.
I hold your hand in every trial that you go through.
You’ve never been alone.
I carry you through all the highs &the lows,
so don’t let go now there’s so much in store!
Hold on to me when you think you’re sinking.
Run to me when it feels like you can’t go on.
My dear, cry to me when life is unfair.
Your voice is the sweetest sound to my ear.
Just look to me when you can’t see clearly.
Don’t be afraid when you feel my spirit near.
My dear, be still &know that I am here.
I’ve always loved you &I always will. Be still my love.
When it’s too much to bare, know that I’ll always be there.
I hear you when you call my name.
I am the answer you’ve been searching for.
I’ll be your refuge, your shelter from the storm.
I am everything you need &more.
I loved you before you were born!
Hold on to me when you think you’re sinking.
Run to me when it feels like you can’t go on My dear, cry to me when life is unfair.
Your voice is the sweetest sound to my ear.
Just look to me when you can’t see clearly.
Don’t be afraid when you feel my spirit near.
My dear, be still &know that I am here.
I’ve always loved you &I always will.
Tradução da letra
Criei-te peça a peça.
Fiz-te à minha imagem perfeitamente.
Eu vejo o seu rosto e não se arrepende de nada, então por que você iria?
Não há nada em TI que eu não adore,
então, paguei o preço que nunca poderias pagar.
Tudo o que peço é que confies em mim agora e vejas o meu plano a desenrolar-se.
Há tanta coisa na loja!
Agarra-te a mim quando achares que te estás a afundar.
Corre para mim quando sentires que não podes continuar.
Minha querida, chora para mim quando a vida é injusta.
A tua voz é o som mais doce ao meu ouvido.
Olha para mim quando não consegues ver claramente.
Não tenhas medo quando sentires o meu Espírito por perto.
Minha querida, fique quieta e saiba que estou aqui.
Eu sempre te amei e sempre te amarei.
Nunca tirei os olhos de ti.
Dou-te a mão em todos os julgamentos por que passas.
Nunca estiveste sozinha.
Eu carrego-te por todos os altos e baixos,
por isso não largues agora que há tanta coisa na loja!
Agarra-te a mim quando achares que te estás a afundar.
Corre para mim quando sentires que não podes continuar.
Minha querida, chora para mim quando a vida é injusta.
A tua voz é o som mais doce ao meu ouvido.
Olha para mim quando não consegues ver claramente.
Não tenhas medo quando sentires o meu Espírito por perto.
Minha querida, fique quieta e saiba que estou aqui.
Eu sempre te amei e sempre te amarei. Não te mexas, meu amor.
Quando for demasiado para despejar, fica a saber que estarei sempre lá.
Ouço-te quando chamas o meu nome.
Sou a resposta que procura.
Serei o vosso refúgio, o vosso abrigo da tempestade.
Eu sou tudo o que você precisa e mais.
Amei-te antes de nasceres!
Agarra-te a mim quando achares que te estás a afundar.
Corre para mim quando sentires que não podes continuar a chorar quando a vida é injusta.
A tua voz é o som mais doce ao meu ouvido.
Olha para mim quando não consegues ver claramente.
Não tenhas medo quando sentires o meu Espírito por perto.
Minha querida, fique quieta e saiba que estou aqui.
Eu sempre te amei e sempre te amarei.