Matti Nykänen — Ehkä otin, ehkä en letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ehkä otin, ehkä en" de Matti Nykänen.
Letra
Soi rokki-cd koneen uumenista, kun reissusta taas kotiin palataan.
Vielä hetki ja tää on todellista, kuin pitkä hyppy tuntemattomaan.
Tiedän ne siellä mua oottaa, kamerat salamoiden.
Kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
kerto: Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen.
Käy renkaat asfalttia anehtimaan, kun
kaasun pohjaan painan bootsillain.
On tuolla jossain uusi maailmain,
se pimeydessä mua odottaa.
Tiedän jälleen se alkaa,
huudot kysymysten
kohta ne tivaa oliks siellä kivaa, «hei Matti otitko sä simaa?»
Kerto x2
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Kohti päivää parempaa ne mua kuljettaa
ja rauhan taas mieleeni antaa.
Ehkä otin, ehkä en mitä väliä sen?
kunhan vain siivet nää kantaa.
Älä minua soimaa vaan antaisit
voimaa, matkalla huomiseen, matkalla huomiseen.
Tradução da letra
Um cd de rock de dentro da máquina, quando voltarmos da viagem.
Outro momento e isto é real, como um salto longo para o desconhecido.
Sei que estão lá para mim, as câmaras são relâmpagos.
Em breve vão ser simpáticos lá, " Matti, levaste o Mead?»
diz-me, talvez tenha, talvez não me importasse com o que era?
leva as asas.
♪ Towards the better of the day ♪
e a paz volta para mim.
Talvez sim, talvez não me importasse com o que era?
leva as asas.
Não me faças falar.
força, a caminho de amanhã.
Põe os pneus no asfalto a implorar quando
até ao fundo do acelerador, carrego na bota.
Há um novo mundo lá fora,
está na escuridão à minha espera.
Sei que está a começar de novo.,
gritos de perguntas
em breve vão ser simpáticos lá, " Matti, levaste o Mead?»
Multiplicação x2
Talvez sim, talvez não me importasse com o que era?
leva as asas.
♪ Towards the better of the day ♪
e a paz volta para mim.
Talvez sim, talvez não me importasse com o que era?
leva as asas.
Não me faças falar.
força, a caminho de amanhã, a caminho de amanhã.