Matti Johannes Koivu — Jos muutat mielesi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jos muutat mielesi" de Matti Johannes Koivu.

Letra

Jos yhtenä aamuna, et pidä leikkivien lasten äänestä
Jos yhtenä iltana et tahdo nukuttaa ja pitää kädestä
On minulla vain kaikua naurusta
On minulla vain puolet kuvasta
Se mikä oli suurinta täällä, on hetkessä niin pientä
Se mikä oli kestävintä, on lakannut olemasta
Jos vain muutat mielesi, jos vain muutat mielesi
On elämä lopulta yhden ajatuksen varassa
Kun heräät aamulla ja sanot ettet rakasta
On minulla vain kaikua naurusta
On minulla vain puolet kuvasta
Se mikä oli suurinta täällä, on hetkessä niin pientä
Se mikä oli kestävintä on lakannut olemasta
Jos vain muutat mielesi jos vain muutat mielesi
Se mikä oli suurinta täällä, on hetkessä niin pientä
Se mikä oli kestävintä on lakannut olemasta
Jos vain muutat mielesi, jos vain muutat mielesi

Tradução da letra

Se uma manhã, não gostas do som das crianças a brincar
If one night you don't wanna sleep and hold hands
Só tenho ecos de riso
Só tenho metade da fotografia.
O que era maior aqui é tão pequeno num minuto
O que era mais duradouro deixou de existir
Se mudares de ideias, se mudares de ideias
Há vida no fim para um pensamento
Quando acordas de manhã e dizes que não amas
Só tenho ecos de riso
Só tenho metade da fotografia.
O que era maior aqui é tão pequeno num minuto
O que era mais duradouro deixou de existir
Se mudares de ideias se mudares de ideias
O que era maior aqui é tão pequeno num minuto
O que era mais duradouro deixou de existir
Se mudares de ideias, se mudares de ideias