Matti Johannes Koivu — Ei Tippa Tapa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ei Tippa Tapa" de Matti Johannes Koivu.
Letra
Kaikki alkoi siitä kun mä lopputilin sain
Sitten juhlan kunniaksi täyden lastin hain
Eikä siinä turhaan liioin kainosteltu lain
Pullo kiersi ringissä ja irvisteltiin vain
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Elämä on tylsää jos ei joskus juhli näin
No kukas sitä aina jaksaa olla selvinpäin
Antaa mennä samaa tahtiin viikko peräkkäin
Kaikki murheet huuhdotaan me sisältämme näin
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Kaikkihan me ollaan täällä pieni hetki vaan
On aivan turhaa mammonaa näin koota päälle maan
Joku toinen kuitenkin ryyppää aikanaan
Juodaan kaikki nyt ja juokoon toiset omiaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Ei tippa tapa
Ja ämpäriin ei huku
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan
Tradução da letra
Tudo começou quando me despedi.
Então para celebrar a celebração do tubarão de carga
E não é em vão que a lei era tímida
A garrafa andou num ringue e estava só a sorrir.
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.
A vida é chata se às vezes não celebramos assim
Bem, quem pode estar sempre sóbrio
Vamos ao mesmo ritmo durante uma semana consecutiva
Todas as aflições são enxaguadas de dentro de nós assim.
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.
Estamos todos aqui por uns tempos.
É uma perda de tempo juntar a terra.
No entanto, outra pessoa estará a beber a seu tempo.
Vamos beber tudo agora e deixar que os outros bebam os seus
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.
Nem uma gota de morte
E o balde não se afogará
Quando começares, esquece.