Matti Jasu and the Loose Train — You Should Know By Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Should Know By Now" de Matti Jasu and the Loose Train.
Letra
Brand new love
You think you never had it so good
But a sword hangs right above you
and I know that you see it too
Still you think you can get away with this
even if he’s with someone else
Well if you’re so damn sharp
watch out you won’t cut yourself
Trying to pull the devil by its nose again
You should know by now you’re not that good
You’re bound for trouble and you know how it’s going to end
You’ll end up being the fool
No bad deed
goes unpunished in this town
Everybody here
just goes round and round and round
And you’ll find in front of you
something you thought you left behind
So you better quit your low down ways
they’ll gonna get you everytime
Trying to pull the devil by its nose again
You should know by now you’re not that good
You’re bound for trouble and you know how it’s going to end
You’ll end up being the fool
Tradução da letra
Amor novinho em folha
Achas que nunca o tiveste tão bem
Mas uma espada está mesmo por cima de TI
e eu sei que tu também vês
Ainda achas que te podes safar com isto?
mesmo que esteja com outra pessoa.
Bem, se és tão perspicaz
cuidado, não te cortas.
A tentar puxar o diabo pelo nariz outra vez
Já devias saber que não és assim tão bom.
Estás destinado a problemas e sabes como vai acabar
Vais acabar por ser o tolo
Nada de más acções.
fica impune nesta cidade
Todos aqui
dá voltas e voltas e voltas
E encontrarás à tua frente
algo que pensaste ter deixado para trás
Por isso é melhor parares de te esconder
vão apanhar-te sempre.
A tentar puxar o diabo pelo nariz outra vez
Já devias saber que não és assim tão bom.
Estás destinado a problemas e sabes como vai acabar
Vais acabar por ser o tolo