Matti Jasu and the Close Encounters — Heart Has Hit the Fan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Has Hit the Fan" de Matti Jasu and the Close Encounters.
Letra
While ago there was a party they held as a public stunt
I was there and I felt like Robin Hood
I think they were afraid my presence could spoil their fun for good
And I was hoping that it would
I was there for you
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
And though I promised myself I’d see which way the wind blows now
I didn’t do it and I now see where it leads
So here I am going out of control, I’m unsafe at any speed
I don’t know what I’m doing behind the wheel
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
Tradução da letra
Há pouco, houve uma festa que eles fizeram como um acrobata público.
Eu estava lá e senti-me como o Robin dos Bosques.
Acho que tinham medo que a minha presença pudesse estragar a diversão para sempre.
E esperava que isso acontecesse.
Eu estava lá para ti.
Se cara eu ganhar, Coroa você perde
Vamos atirar a moeda ao ar.
Tentar tudo para provar um ponto de vista
Mas quando chove, chove
É um pacote.
O meu coração bateu na ventoinha e estou a ficar mau.
E apesar de ter prometido a mim mesmo que veria para que lado o vento sopra agora
Não o fiz e agora vejo onde vai dar.
Então aqui estou eu a ficar fora de controlo, não sou seguro a qualquer velocidade
Não sei o que faço ao volante.
Se cara eu ganhar, Coroa você perde
Vamos atirar a moeda ao ar.
Tentar tudo para provar um ponto de vista
Mas quando chove, chove
É um pacote.
O meu coração bateu na ventoinha e estou a ficar mau.
Se cara eu ganhar, Coroa você perde
Vamos atirar a moeda ao ar.
Tentar tudo para provar um ponto de vista
Mas quando chove, chove
É um pacote.
O meu coração bateu na ventoinha e estou a ficar mau.