Matti Jasu and the Close Encounters — Gloomnotes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gloomnotes" de Matti Jasu and the Close Encounters.
Letra
The sky is breathing in
and the clouds are about to crack
I can foretaste the rain
and my shirt is glued on my back
Sinister air on my shoulders
On the roadside the once whispering leaves are all quiet
Don’t get crazy, get even
that’s what you believe in
But can you fall on your feet?
Don’t look back ‘cause it’s bad for you
when you’ve got enough blue
to paint the waves of the sea
I remember how she looked
when driving back from the Home
Like a method actress
she tried to get into her new role
Don’t ask me what could happen
If you have to ask for the price you can’t afford it
Don’t get crazy, get even
that’s what you believe in
But can you fall on your feet?
Don’t look back ‘cause it’s bad for you
when you’ve got enough blue
to paint the waves of the sea
Don’t get crazy, get even
that’s what you believe in
But can you fall on your feet?
Don’t look back ‘cause it’s bad for you
when you’ve got enough blue
to paint the waves of the sea
Don’t get crazy, get even
that’s what you believe in
But can you fall on your feet?
Don’t look back ‘cause it’s bad for you
when you’ve got enough blue
to paint the waves of the sea
Tradução da letra
O céu está a respirar
e as nuvens estão prestes a partir
Posso prever a chuva
e a minha camisa está colada nas minhas costas
Ar sinistro nos meus ombros
Na estrada à beira do uma vez as folhas sussurrantes estão todas calmas
Não fiques louco, fica quites.
é nisso que acreditas.
Mas podes cair de pé?
Não olhes para trás porque é mau para ti
quando se tem Azul suficiente
para pintar as ondas do mar
Lembro - me de como ela era.
quando voltar de casa
Como uma actriz metódica
ela tentou entrar no seu novo papel
Não me perguntes o que pode acontecer.
Se você tem que pedir o preço você não pode pagá-lo
Não fiques louco, fica quites.
é nisso que acreditas.
Mas podes cair de pé?
Não olhes para trás porque é mau para ti
quando se tem Azul suficiente
para pintar as ondas do mar
Não fiques louco, fica quites.
é nisso que acreditas.
Mas podes cair de pé?
Não olhes para trás porque é mau para ti
quando se tem Azul suficiente
para pintar as ondas do mar
Não fiques louco, fica quites.
é nisso que acreditas.
Mas podes cair de pé?
Não olhes para trás porque é mau para ti
quando se tem Azul suficiente
para pintar as ondas do mar