Matthews Southern Comfort — The Castle Far letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Castle Far" de Matthews Southern Comfort.
Letra
The night is cold, the castle far, the forest lies between
My mind runs on and conjures scenes of love that might have been
My steed is lame, my lance is broken, my helmet cleaved in twain
The perils of the battle’s past, the evil serpent slain
Perhaps the dawn will bring me home
And from the gates they’ll run
Keen hands will lift me from my horse
And fife will sound with drum
The night is cold, the castle far, my prize not love but fame
And she for whom the fight was won will never bear my name
Tradução da letra
A noite está fria, o castelo longe, a floresta fica entre
A minha mente continua e evoca cenas de amor que podem ter sido
O meu corcel é coxo, a minha lança está partida, o meu capacete cortado em dois
Os perigos do passado da batalha, a serpente maligna morta
Talvez o amanhecer me traga para casa
E dos portões eles fugirão
Mãos aguçadas me levantarão do meu cavalo
And fife will sound with drum
A noite está fria, o castelo longe, o meu prémio não é amor, mas fama.
E ela por quem a luta foi ganha nunca usará o meu nome