Matthew West — Wouldn't Change A Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't Change A Thing" de Matthew West.

Letra

Had a picture in my head
How I thought it all would go
But who showed up instead
Turns out you never know
Love will steal you by surprise
And take your heart just like a thief
Love can bring can bring a stubborn man Down to one knee
And I wouldn’t change a thing
It’s perfectly imperfect
So crazy but it’s worth it
And I’m wrapped around you like this ring
And something tells me that even if I could I wouldn’t change a thing
Love will show you what you lack
Love will laugh at all your plans
And if your heart won’t give it back
Love will slip right through your hands
But heaven knows we’ve had our share
Of days we’d rather leave behind
Oh but love don’t really seem to care
It makes the wrong turns right
And I wouldn’t change a thing
It’s perfectly imperfect
So crazy but it’s worth it
And I’m wrapped around you like this ring
And something tells me that even if I could I wouldn’t change a thing
I’m truly, deeply, madly, completely
Devoted, every moment, 'til my last breath I’m yours
Got a picture in my head of a hundred years from now
When all our lines have all been read
And we’re both up there looking dow
And I wouldn’t change a thing
It’s perfectly imperfect
So crazy but it’s worth it
And I’m wrapped around you like this ring
And something tells me that even if I could I wouldn’t change a thing

Tradução da letra

Tinha uma foto na minha cabeça.
Como pensei que tudo iria acontecer
Mas quem apareceu em vez disso?
Acontece que nunca se sabe
O amor vai roubar-te de surpresa
E leva o teu coração como um ladrão
O amor pode levar um homem teimoso a ajoelhar-se
E eu não mudaria nada
É perfeitamente imperfeito.
Tão louco, mas vale a pena.
E estou à tua volta como este anel
E algo me diz que, mesmo que pudesse, não mudaria nada.
O amor mostrar-te-á o que te falta
O amor vai rir-se de todos os teus planos
E se o teu coração não o devolver
O amor escorrega - te pelas mãos
Mas Deus sabe que tivemos a nossa parte
De dias que preferimos deixar para trás
Oh, mas o amor não parece importar-se
Faz as voltas erradas para a direita.
E eu não mudaria nada
É perfeitamente imperfeito.
Tão louco, mas vale a pena.
E estou à tua volta como este anel
E algo me diz que, mesmo que pudesse, não mudaria nada.
Estou verdadeiramente, profundamente, loucamente, completamente
Devotada, a cada momento, até ao meu último suspiro sou tua
Tenho uma fotografia na minha cabeça daqui a cem anos.
Quando todas as nossas linhas tiverem sido lidas
E estamos os dois lá em cima a olhar para o dow.
E eu não mudaria nada
É perfeitamente imperfeito.
Tão louco, mas vale a pena.
E estou à tua volta como este anel
E algo me diz que, mesmo que pudesse, não mudaria nada.