Matthew West — Two Houses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Houses" de Matthew West.
Letra
Well, Mom found her a new place to live
And Dad found him a new girlfriend
Looks like every- body’s moving on And it’s, «Hey, look on the bright side kid,
Now you’ve got two Christmases
And it’s every other weekend from now on»
Yeah, but all I want is the way it was
When love would always last forever
And families stayed together
Back to the day before two houses
When they held my hands when I was little
Before I got caught in the middle
Somewhere in between two houses
'Cause these two houses sure don’t feel like home
Wide-eyed wonder grows up fast
Trust is shot and nothing lasts
And I’m thinking maybe it was all my fault
And will I ever get back to The innocence that I once knew
Before that Summer turned into Fall
When I close my eyes, I go back in time
I heard about a love that never leaves
So I’m asking you to show me
I’m talking to You down here on my knees
Feels like You’ve always known me When love would always last for- ever
And families stayed together
Back to the day before two houses
You were holding my hand when I was little
You were there when I was in the middle
Somewhere in between two houses
These two houses
These two houses
But tonight my heart has finally found a home
Tradução da letra
Bem, a mãe encontrou-lhe um novo lugar para viver.
E o pai encontrou-lhe uma nova namorada.
Parece que todos os corpos estão a seguir em frente e é: "olha para o lado positivo, miúdo.,
Agora tens dois natais.
E é todos os fins-de-semana a partir de agora»
Sim, mas tudo o que quero é como era
Quando o amor sempre duraria para sempre
E as famílias ficaram juntas
De volta ao dia antes de duas casas
Quando eles seguravam as minhas mãos quando eu era pequena
Antes de ser apanhado no meio
Algures entre duas casas
Porque estas duas casas não se sentem em casa
A maravilha de olhos abertos cresce depressa.
A confiança é destruída e nada dura
E estou a pensar que talvez tenha sido tudo culpa minha.
E alguma vez voltarei à inocência que conheci
Antes daquele verão se transformar em queda
Quando fecho os olhos, volto no tempo.
Ouvi falar de um amor que nunca sai
Por isso, peço-te que me mostres.
Estou a falar contigo aqui de joelhos.
Parece que sempre me conheceste quando o amor duraria para sempre.
E as famílias ficaram juntas
De volta ao dia antes de duas casas
Estavas a segurar a minha mão quando eu era pequena.
Estavas lá quando eu estava no meio
Algures entre duas casas
Estas duas casas
Estas duas casas
Mas esta noite o meu coração finalmente encontrou um lar