Matthew West — The Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lie" de Matthew West.
Letra
Everybody’s doing it Everybody’s going out tonight
All your friends are feeling it Whatever it is that makes you feel all right
Everybody knows
That anything goes
Everything you want is just across the line
Step into the flow,
Go all the way tonight
Don’t believe the lie
Don’t buy in To what they sell you
It’ll only make you cry
I’ve been there
And I’m here to tell you
What you got inside your soul
Deep down you know
The truth won’t hide
Don’t believe the lie
Here comes the morning sun
Shining down on what you’ve done
And all you feel is empty
And you don’t know why it felt like so much fun
Here comes that voice again
Acting like your friend
With a whisper in your ear
«You fell too far this time»
Don’t believe the lie
Don’t buy in To what they sell you
It’ll only make you cry
I’ve been there
And I’m here to tell you
What you got inside your soul
Deep down you know
The truth won’t hide
Don’t believe the lie
Like a thief it will come to steal and kill and destroy
But you don’t have to let it take your joy
Anymore
Oh no You were meant for so much more than this
You were meant for so much more than this
I promise this
I promise this
You were meant for so much more
So don’t give in No don’t give in When you stand your ground you won’t stand alone
Don’t believe the lie
Don’t buy in To what they sell you
It’ll only make you cry
I’ve been there
And I’m here to tell you
What you got inside your soul
Deep down you know
The truth won’t hide
Don’t believe the lie
Tradução da letra
Toda a gente o faz toda a gente sai esta noite
Todos os teus amigos estão a sentir o que quer que seja que te faz sentir bem
Toda a gente sabe
Que tudo vale
Tudo o que queres é do outro lado da linha.
Entrar no fluxo,
Vai até ao fim esta noite
Não acredites na mentira
NÃO compres ao que te vendem
Só te fará chorar
Já passei por isso.
E estou aqui para te dizer
O que tens dentro da tua alma
Lá no fundo sabes
A verdade não se esconde
Não acredites na mentira
Aqui vem o sol da manhã
A brilhar sobre o que fizeste
E tudo o que sentes está vazio
E não sabes porque me pareceu tão divertido
Lá vem aquela voz outra vez.
A agir como teu amigo.
Com um sussurro no teu ouvido
"Caíste demasiado desta vez»
Não acredites na mentira
NÃO compres ao que te vendem
Só te fará chorar
Já passei por isso.
E estou aqui para te dizer
O que tens dentro da tua alma
Lá no fundo sabes
A verdade não se esconde
Não acredites na mentira
Como um ladrão virá para roubar, matar e destruir
Mas não tens de deixar que te leve a alegria
Mais
Oh não, foste feito para muito mais do que isto.
Foste feita para muito mais do que isto.
Prometo.
Prometo.
Estavas destinada a muito mais
Por isso não cedam não cedam não cedam quando se mantiverem firmes não ficarão sozinhos
Não acredites na mentira
NÃO compres ao que te vendem
Só te fará chorar
Já passei por isso.
E estou aqui para te dizer
O que tens dentro da tua alma
Lá no fundo sabes
A verdade não se esconde
Não acredites na mentira