Matthew West — Mended letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mended" de Matthew West.

Letra

How many times can one heart break?
It was never supposed to be this way
Look in the mirror, but you find someone you never thought you’d be Oh, but I can still recognize
The one I love in your tear stained eyes
I know you might not see him now, so lift your eyes to me When you see broken beyond repair
I see healing beyond belief
When you see too far gone
I see one step away from home
When you see nothing but damaged goods
I see something good in the making
I’m not finished yet
When you see wounded, I see mended
You see your worst mistake
But I see the price I paid
There’s nothing you could ever do, to lose what grace has won
So hold on, it’s not the end
No, this is where love’s work begins
I’m making all things new
And I will make a miracle of you
When you see broken beyond repair
I see healing beyond belief
When you see too far gone
I see one step away from home
When you see nothing but damaged goods
I see something good in the making
I’m not finished yet
When you see wounded, I see mended
I see my child, my beloved
The new creation you’re becoming
You see the scars from when you fell
But I see the stories they will tell
You see worthless, I see priceless
You see pain, but I see a purpose
You see unworthy, undeserving
But I see you through eyes of mercy
When you see broken beyond repair
I see healing beyond belief
You’re not too far gone
You’re one step away from home
When you see nothing but damaged goods
I see something good in the making
I’m not finished yet, no When you see wounded, I see mended
Ooh, I see mended
Woah, oh I see mended
I’m not finished yet
When you see wounded, I see mended

Tradução da letra

Quantas vezes pode um coração partir-se?
Nunca devia ter sido assim.
Olha-te ao espelho, mas encontras alguém que nunca pensaste que serias, mas ainda consigo reconhecer.
Aquele que amo nos teus olhos manchados de lágrimas
Eu sei que podes não o Ver agora, por isso levanta os olhos para mim quando vires quebrada sem reparação.
Vejo a cura para além da crença
Quando vês demasiado longe
Vejo um passo longe de casa
Quando você não vê nada além de bens danificados
Vejo algo bom a fazer
Ainda não acabei.
Quando vês feridos, vejo remendados.
Vês o teu pior erro
Mas vejo o preço que paguei
Não há nada que possas fazer, para perder o que a grace ganhou.
Espera, não é o fim.
Não, é aqui que começa o trabalho do amor
Estou a fazer tudo de novo
E farei de ti um milagre
Quando você vê quebrado sem reparo
Vejo a cura para além da crença
Quando vês demasiado longe
Vejo um passo longe de casa
Quando você não vê nada além de bens danificados
Vejo algo bom a fazer
Ainda não acabei.
Quando vês feridos, vejo remendados.
Eu vejo o meu filho, meu amado
A nova criação em que te estás a tornar
Vês as cicatrizes de quando caíste
Mas eu vejo as histórias que eles vão contar
Vês inútil, Eu vejo impagável
Você vê dor, mas eu vejo um propósito
Vês indigno, indigno
Mas vejo-te através de olhos de misericórdia
Quando você vê quebrado sem reparo
Vejo a cura para além da crença
Não estás muito longe
Estás a um passo de casa.
Quando você não vê nada além de bens danificados
Vejo algo bom a fazer
Ainda não acabei, não quando vires feridos, eu vejo remendados.
Ooh, Eu vejo remendado
Oh, oh eu vejo remendado
Ainda não acabei.
Quando vês feridos, vejo remendados.