Matthew West — Give This Christmas Away (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give This Christmas Away (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)" de Matthew West.

Letra

What if I told you you have the power
To give someone hope beyond their wildest dreams?
What if I told you it’s right there in your hands?
In your hands
It’s hard to imagine how something so small
Can make all the difference, tear down the tallest wall
What if December looked different this year?
What if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
It’s feeding the hungry, serving the poor
It’s telling the orphan you’re not forgotten anymore
It’s doing what love does
Even when no one’s watching you
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
For God so loved the world
That He gave His only Son
So we could be His hands, His feet, His love
His love
What if I told you you have the power
To give someone hope far beyond their wildest dreams?
What if December looked different this year?
Yeah what if we all just
Give this Christmas away
If there’s love in your heart, don’t let it stay there
Give this Christmas away
And your life will be changed by the gifts you receive
When you give this Christmas away
Give this Christmas away
You have the power, just give it away
Give it away, give it away
This Christmas give it away
(Give it away, give Christmas away)
Give it away

Tradução da letra

E se eu te dissesse que tens o poder
Para dar a alguém esperança para além dos seus sonhos mais loucos?
E se te dissesse que está nas tuas mãos?
Nas tuas mãos
É difícil imaginar como algo tão pequeno
Pode fazer toda a diferença, derrubar a parede mais alta
E se dezembro fosse diferente este ano?
E se todos nós ...
Dá este Natal
Se há amor no teu coração, não o deixes ficar lá.
Dá este Natal
E a tua vida será mudada pelos dons que recebes.
Quando dás este Natal
Está a alimentar os famintos, a servir os pobres.
Está a dizer ao órfão que já não és esquecido.
Está a fazer o que o amor faz
Mesmo quando ninguém te está a ver
Dá este Natal
Se há amor no teu coração, não o deixes ficar lá.
Dá este Natal
E a tua vida será mudada pelos dons que recebes.
Quando dás este Natal
Porque Deus amava tanto o mundo
Que ele deu o seu único filho
Para que pudéssemos ser as suas mãos, os seus pés, o seu amor
Amor
E se eu te dissesse que tens o poder
Para dar esperança a alguém muito além dos seus sonhos mais loucos?
E se dezembro fosse diferente este ano?
E se todos nós ...
Dá este Natal
Se há amor no teu coração, não o deixes ficar lá.
Dá este Natal
E a tua vida será mudada pelos dons que recebes.
Quando dás este Natal
Dá este Natal
Tens o poder, dá-mo.
Dá-o, dá-o
Este Natal dá-o
(Give it away, give Christmas away)
Dá-mo.