Matthew Sweet — Superdeformed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superdeformed" de Matthew Sweet.
Letra
There’s something I should tell you
Before I take your blindfold off
I’ve been twisted and turned
By what I have learned
I’m superdeformed
But my blood is warm
You know I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it Well, as soon as I was living
They dropped me in an open grave
And then as soon as I was dying
They said I was too young to save
Well I guess I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
Oh won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me…
There’s something I should tell you
Before I take your blindfold off
I’ve been twisted and turned
By what I have learned
I’m superdeformed
But my blood is warm
You know I’m superdeformed
My blood is still warm
But I’m superdeformed
You know I’m superdeformed
You can’t say you weren’t warned
I’m superdeformed, now dig it Dig it Dig it Dig it So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
So won’t you love me tender?
Oh come on, kiss me sweetly
Tradução da letra
Há uma coisa que te devo dizer.
Antes que te tire a venda
Fui distorcido e transformado
Pelo que aprendi
Estou superformado.
Mas o meu sangue está quente.
Sabes que sou super-formado.
O meu sangue ainda está quente.
Mas estou superformado.
Sabes que sou super-formado.
Não podes dizer que não foste avisado.
Estou super-formado, agora curte bem, assim que estava a viver
Deixaram-me numa campa aberta.
E assim que eu estava a morrer
Eles disseram que eu era muito jovem para salvar
Bem, acho que estou superformado.
O meu sangue ainda está quente.
Mas estou superformado.
Sabes que sou super-formado.
Não podes dizer que não foste avisado.
Estou super-formado, agora Topas, por isso não me amas terna?
Vá lá, beija-me docemente
Não me vais amar carinhosamente?
Vá lá, beija-me.…
Há uma coisa que te devo dizer.
Antes que te tire a venda
Fui distorcido e transformado
Pelo que aprendi
Estou superformado.
Mas o meu sangue está quente.
Sabes que sou super-formado.
O meu sangue ainda está quente.
Mas estou superformado.
Sabes que sou super-formado.
Não podes dizer que não foste avisado.
Estou super-formado, agora, cava-o, cava-o, cava-o, para que não me amasses terna?
Vá lá, beija-me docemente
Então, não me vais amar carinhosamente?
Vá lá, beija-me docemente
Então, não me vais amar carinhosamente?
Vá lá, beija-me docemente
Então, não me vais amar carinhosamente?
Vá lá, beija-me docemente