Matthew Ryan — We Are Libertines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are Libertines" de Matthew Ryan.
Letra
We said goodbye
To the ties that drag
And ties that bind
We poured some drinks
Took a pill to calm our thoughts
Took a hit so we could think
We are libertines…
And no one says stop
And no one says no And no one says please
Please come home
We drove that car
Just as fast as we could
Through the harder parts
What I can’t see
Can’t make me feel bad
It didn’t happen to me The great escape
We just and call it love
If you wanna call it rape
We own the house
And if it turns a greater kill
We’ll burn it down
We are libertines…
And no one says stop
And no one says no And no one says please
Please come home
Please come home
A crappy song
Rattles 'round in my head
All night long
The perfect scheme
Flood their heads with useless shit
And make it feel like a dream
We are libertines…
And no one says stop
And no one says no And no one says please
Please come home
Please come home
Tradução da letra
Despedimo-nos
Aos laços que se arrastam
E laços que unem
Servimos umas bebidas.
Tomei um comprimido para acalmar os nossos pensamentos.
Foi atingido para que pudéssemos pensar
Somos libertines.…
E ninguém diz para parar
E ninguém diz Não E ninguém diz por favor
Por favor, volta para casa.
Nós conduzimos aquele carro.
O mais rápido que pudemos
Através das partes mais difíceis
O que não consigo ver
Não me podes fazer sentir mal
Não me aconteceu a grande fuga
Nós apenas e chamamos-lhe amor
Se quiseres chamar-lhe violação
Somos donos da casa.
E se se transformar numa morte maior
Vamos queimá-lo.
Somos libertines.…
E ninguém diz para parar
E ninguém diz Não E ninguém diz por favor
Por favor, volta para casa.
Por favor, volta para casa.
Uma canção de merda
Agita-me na cabeça
Toda a noite
O esquema perfeito
Inundam-lhes a cabeça com merdas inúteis.
E fazê-lo sentir como um sonho
Somos libertines.…
E ninguém diz para parar
E ninguém diz Não E ninguém diz por favor
Por favor, volta para casa.
Por favor, volta para casa.