Matthew Ryan — American Dirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dirt" de Matthew Ryan.
Letra
Honey, I swear it’s not my fault
They shut us down, the big door was locked.
The bigger the dream
The bigger the trap
The bigger the black in disappointment
I crossed my fingers 'til they were broke
I threw a brick the arc formed so slow
And on the TV
Outside the mall
In my defense
I’ve been spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
Spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
I wish I’d done something with my life
Something safe, it’s so useless.
I move through days like I were a knife
My eyes were blue, now they’re bruises
A silver cross on tan wet skin
I’m thirsty thinking I should climb in Heather please
Heaven knows, I’m by a thread
I’ve been spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
Spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
You’re on your side facing the wall
Our room disappears between the streetlights
Come the pride
Come the fall
We volunteer
We’ve been spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
Spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
Spittin’out American dirt
All that money can buy
All that money can buy
Spittin’out American dirt
Spittin’out American dirt
No More
No More
No More
No More
Mother!
Tradução da letra
Querida, juro que a culpa não é minha.
Fecharam - nos, a porta grande estava trancada.
Quanto maior o sonho
Quanto maior a armadilha
Quanto maior o preto na decepção
Fiz figas até estarem partidas.
Eu atirei um tijolo o arco formou-se tão devagar
E na TV
Fora do centro comercial
Em minha defesa
Tenho cuspido Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
A cuspir Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
Quem me dera ter feito algo com a minha vida.
Algo seguro, é tão inútil.
Mexo-me em dias como se fosse uma faca
Os meus olhos estavam azuis, agora são nódoas negras.
Uma cruz prateada em pele húmida e bronzeada
Estou com sede a pensar que devia subir à Heather, por favor.
Deus sabe, estou por um fio
Tenho cuspido Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
A cuspir Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
Estás do teu lado virado para a parede
O nosso quarto desaparece entre as luzes da rua
Vem o orgulho
Vem a queda
Somos voluntários.
Temos cuspido Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
A cuspir Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
A cuspir Terra Americana
Todo aquele dinheiro pode comprar
Todo aquele dinheiro pode comprar
A cuspir Terra Americana
A cuspir Terra Americana
mais
mais
mais
mais
Mãe!