Matthew Perryman Jones — Save You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save You" de Matthew Perryman Jones.

Letra

I wanna rock and roll
I wanna give my soul
I’m wanting to believe
I’m not too old
Don’t wanna make it up
I don’t wanna let you down
I wanna fly away
But I’m stuck on the ground
So help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Watch it all go by, was it really true?
Is that what it was, was that really you?
I’m looking back again, I’m tracing back a friend
You said it was a miss, was it just in my head?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Somethings gotta break
You gotta swing the bat
Too many years have died
Why is that?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Oh, wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Oh, wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Oh, wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Wouldn’t that save you
Save you, save you

Tradução da letra

Quero rock and roll
Quero dar a minha alma
Quero acreditar
Não sou muito velho.
Não Quero inventar
Não quero desiludir-te.
Quero voar para longe
Mas estou preso no chão
Então ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Ver tudo a passar, era mesmo verdade?
Foi isso que foi, foste mesmo tu?
Estou a olhar para trás outra vez, estou a rastrear um amigo
Disseste que foi uma falha, foi só na minha cabeça?
E por isso ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
E por isso ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Alguma coisa tem de Partir
Tens de balançar o taco.
Muitos anos morreram.
Porquê?
E por isso ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
E por isso ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
E por isso ajuda-me a decidir
Ajuda - me a fazer as pazes, decide-te
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Isso não te salvaria?
Salvar-te, salvar-te