Matthew Jordan — Something Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Else" de Matthew Jordan.
Letra
Sometimes I feel like a number
In a universe of names
Sometimes I feel like a color
In a black-and-white computer game
But I still race my Chevy
On the Boulevard of Dreams
Wait a minute hey
I know what you’re thinking
He’s gone crazy now
Goodbye, goodbye
I guess maybe
You don’t believe a word I say
More than the beating heart in me More than the body that you see
There’s Something Else
More than the brain that makes me think
This love will drive me to the brink
There’s Something Else
Livin' here inside of me Sometimes I see you smilin'
And the thoughts that cross my mind
Could make a sailor blush
Imagination workin' overtime
It’s when can’t stop makin'
All these long range plans for two
Wait a minute hey
I know what you’re thinking
He’s gone crazy now
Goodbye, goodbye
I guess maybe
You don’t believe a word I say
Deep within the shadows
In a corner of my mind
There’s Something Else
Beyond all space and time
(Instrumental)
Tradução da letra
Às vezes sinto-me como um número
Num universo de nomes
Às vezes sinto-me como uma cor
Num jogo de computador a preto e branco
Mas ainda corro com o meu Chevy.
Na Avenida Dos Sonhos
Espera um minuto.
Sei o que estás a pensar.
Ele enlouqueceu agora.
Adeus, adeus
Acho que talvez.
Não acreditas em nada do que digo
Mais do que o coração a bater em mim mais do que o corpo que vês
Há mais uma coisa.
Mais do que o cérebro que me faz pensar
Este amor levar-me-á ao limite
Há mais uma coisa.
Viver aqui dentro de mim às vezes vejo-te a sorrir
E os pensamentos que me passam pela cabeça
Podia fazer corar um marinheiro
Imaginação a trabalhar horas extras
# It's when can't stop makin'
Todos estes planos de longo alcance para dois
Espera um minuto.
Sei o que estás a pensar.
Ele enlouqueceu agora.
Adeus, adeus
Acho que talvez.
Não acreditas em nada do que digo
Nas profundezas das sombras
Num canto da minha mente
Há mais uma coisa.
Além de todo o espaço e tempo
(Instrumental)