Matthew Good Band — The Rat Who Would Be King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rat Who Would Be King" de Matthew Good Band.
Letra
Even a blind squirrel finds a nut once in a while
Once you’re in you’re pretty much fucked
When I was the rat
The rat who would be king
I imagined typhoid and us alone
Always us alone
And I’ve waited on the sidelines all this time
And I’ve a grenade
With our names scratched on the side
But that’s love
And you know that love’s not enough
Crawl from the sea
Wait for some thumbs
A greatness to breed
Build the mall of america
When I was rat
The rat would be king
I imagined ashes and us alone
Always us alone
And I’ve waited on the sidelines all this time
And I’ve a grenade
With our names scratched on the side
But that’s just love
And you know that love’s not enough
Tradução da letra
Até um esquilo cego encontra uma noz de vez em quando
Uma vez que você está dentro você está praticamente fodido
Quando eu era o rato
O rato que seria rei
Imaginei a febre tifóide e só nós.
Sempre a sós
E eu esperei nas linhas laterais todo este tempo
E eu tenho uma granada
Com os nossos nomes riscados de lado
Mas isso é amor
E sabes que o amor não é suficiente
Rastejar do mar
Espera por alguns polegares
Uma grandeza para procriar
Construir o centro comercial da América
Quando eu era rato
O rato seria rei
Eu imaginei cinzas e nós sozinhos
Sempre a sós
E eu esperei nas linhas laterais todo este tempo
E eu tenho uma granada
Com os nossos nomes riscados de lado
Mas isso é amor
E sabes que o amor não é suficiente