Matthew Ebel — Everybody Needs A Ninja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Needs A Ninja" de Matthew Ebel.
Letra
Everybody Needs A Ninja
Matthew Ebel
Everybody needs a ninja- something I have always said
-'cause you never know when someone else might want to see you dead.
Everybody needs a ninja, ninjas know just when to strike.
Though they dress the same, I’d never say that they all look alike
('cause that ain’t right).
They do ninja moves with ninja things,
watch ninja ball with ninja wings
and ninja beers that they can kill
one bottle at a time.
They strike from near or far away,
you’ll never know if you’re their prey.
They always make their getaway-
no ninja-prints or stars are left behind.
Everybody needs a ninja, maybe one or two at work,
so that you can use one when your boss is acting like a jerk.
Everybody needs a ninja, well that’s a simple fact of life.
They can kill with sheets of paper, they don’t need no stinking knife.
They live their lives so secretly
and ninjas kill so gracefully,
they leap from tree to tree like
Jackie Chan or Chow Yun-Fat.
They use their super ninja-power
to kill someone at any hour,
they could be hiding in your shower.
You never know just where they’re at.
Everybody needs a ninja, ninja podcasts are the best,
but they only let you listen if you pass a ninja test.
(Not like the rest.)
Everybody needs a ninja, it’s good to have one on your side.
Everybody loves a friend who would avenge them if they died.
(That's ninja pride.)
The ninjas are your biggest fan
if you’re a member of their clan,
and if you’re not your plan had better
be to run like hell
'cause ninjas find you anywhere,
there might be ninjas in your hair
or hiding in your underwear.
They’re everywhere but nobody can tell.
Everybody needs a ninja. There’s one right behind me now.
Tradução da letra
Toda A Gente Precisa De Um Ninja.
Matthew Ebel
Toda a gente precisa de um ninja-algo que eu sempre disse
- porque nunca se sabe quando alguém pode querer ver-te morto.
Todos precisam de um ninja, os ninjas sabem quando atacar.
Embora se vistam da mesma forma, nunca diria que são todos parecidos.
(porque isso não está certo).
Eles fazem movimentos ninja com coisas ninja,
ver bola ninja com asas ninja
e cervejas ninja que podem matar
uma garrafa de cada vez.
Atacam de perto ou de longe,
nunca saberás se és a presa deles.
Eles fogem sempre.-
não há impressões ou estrelas ninja deixadas para trás.
Toda a gente precisa de um ninja, talvez um ou dois no trabalho.,
para que possas usar um quando o teu chefe está a agir como um idiota.
Toda a gente precisa de um ninja, isso é um simples facto da vida.
Podem matar com folhas de papel, não precisam de uma faca fedorenta.
Eles vivem as suas vidas tão secretamente
e os ninjas matam tão graciosamente,
saltam de árvore em árvore como
Jackie Chan ou Chow Yun-Fat.
Eles usam o seu super poder ninja
matar alguém a qualquer hora,
podem estar escondidos no teu chuveiro.
Nunca se sabe onde eles estão.
Todos precisam de um ninja, podcasts ninja são os melhores,
mas só te deixam ouvir Se passares num teste ninja.
(Não como os outros.)
Toda a gente precisa de um ninja, é bom ter um do teu lado.
Todos adoram um amigo que os vingaria se morressem.
Isso é orgulho ninja.)
Os ninjas são o teu maior fã
se fores membro do Clã deles,
e se não és o teu plano, melhor seria
ser para correr como o inferno
porque os ninjas encontram-te em qualquer lado,
pode haver ninjas no teu cabelo
ou escondido em roupa interior.
Estão por todo o lado, mas ninguém sabe.
Toda a gente precisa de um ninja. Está um mesmo atrás de mim.