Matthew de Zoete — Going Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Nowhere" de Matthew de Zoete.
Letra
Another town tonight
A bar with neon lights
All the locals sit there looking for a fight
Above the empty chairs
The hockey game blares
No one notices you’re there
Stay home tonight
You’re going nowhere here
And you’re going nowhere fast
Stay home tonight
You’re going nowhere now
And you’re gonna get there fast
When you look in the mirror
You wish that you weren’t here
Ten thousand miles from everything that you hold dear
In a world of philistines
You’re david with a sling
But you got nothing up your sleeve
Stay home tonight
You’re going nowhere here
And you’re going nowhere fast
You should have stayed home tonight
You’re going nowhere now
And you’re gonna get there fast
You’ll get there fast
Tradução da letra
Outra cidade esta noite
Um bar com luzes de néon
Todos os locais estão à procura de uma luta.
Por cima das cadeiras vazias
O jogo de hóquei dispara
Ninguém repara que estás lá.
Fica em casa esta noite.
Não vais a lado Nenhum aqui.
E não vais a lado nenhum depressa.
Fica em casa esta noite.
Agora não vais a lado nenhum.
E vais chegar lá depressa.
Quando te olhas ao espelho
Quem te dera não estar aqui.
Dez mil milhas de tudo o que me amas
Num mundo de filisteus
És o david com uma funda.
Mas não tens nada na manga
Fica em casa esta noite.
Não vais a lado Nenhum aqui.
E não vais a lado nenhum depressa.
Devias ter ficado em casa esta noite.
Agora não vais a lado nenhum.
E vais chegar lá depressa.
Vais chegar lá depressa.