Matthew And The Atlas — Veins of Your History letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veins of Your History" de Matthew And The Atlas.
Letra
How long will your crowns stay gold?
Will it slip away and leave when you’re old?
I’ll wait where the tall tree bends.
If you find me, I’ll be with you near the end.
How long before that fear sets in?
Will it come to you to wash away your sin?
How long before you cut me down to size?
However long it takes you to realize.
Oh, my love — you’re not alone.
Oh, my love — you’re not alone.
And you move around in this city.
It’s veins shaped your history.
I know you’ve been far from home —
and that medicine cuts right to the bone.
I see the grief got caught on your face.
Running from a nameless place.
Go tell your father you didn’t mean to lie.
Don’t worry about us — we’d never ask you «why?»
Oh, my love — you’re not alone.
Oh, my love — you’re not alone.
You’ll take off your sides.
That river runs wide.
You’ll wait where only better winds have blown.
For a little peace of mind — it’s a hard way to be.
For a little peace of mind — that’s a hard way to be.
Tradução da letra
Quanto tempo as tuas coroas vão ficar em ouro?
Vai-se embora quando fores velho?
Eu espero onde a árvore alta se dobra.
Se me encontrares, estarei contigo perto do fim.
Quanto tempo até que esse medo se instale?
Virá a ti lavar o teu pecado?
Quanto tempo até me reduzires ao tamanho?
O tempo que for preciso para perceberes.
Meu amor, não estás sozinho.
Meu amor, não estás sozinho.
E tu mudas-te para esta cidade.
As veias moldaram a tua história.
Sei que estiveste longe de casa. —
e esse medicamento corta até ao osso.
Vejo que a dor ficou presa na tua cara.
A fugir de um lugar sem nome.
Vai dizer ao teu pai que não querias mentir.
Não te preocupes connosco, nunca te perguntaríamos " porquê?»
Meu amor, não estás sozinho.
Meu amor, não estás sozinho.
Vais tirar os teus lados.
O rio é largo.
Vais esperar onde só sopraram ventos melhores.
Para um pouco de paz de espírito, é uma maneira difícil de ser.
Para um pouco de paz de espírito, é uma maneira difícil de ser.