Matteo Branciamore — 12 milioni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "12 milioni" de Matteo Branciamore.
Letra
Dico di no ma poi non so vivere bene se non ho il suono delle tue parole, le tue idee
tu dici sempre che non so capirti a fondo proprio no il nostro amore cara a volte è illogico
12 milioni di miliardi di storie che
ruotano intorno al mondo
seguono instabili così
forse non cambieranno mai
tu dici adesso che non hai
bisogno più di me poi sono il sogno che per te vale più di ogni cosa si E complicata la realtà
se la viviamo per metà
non ci possiamo più nascondere così
Quindi ci penso per un po'
se darci un taglio oppure no ma poi ti voglio ancora
e non ti lascio più
12 milioni di miliardi di storie
che ruotano intorno al mondo
seguono instabili così
forse non cambieranno mai
tu dici adesso che
non hai bisogno più di me poi sono il sogno che per te vale più di ogni cosa
tu dici adesso che
non hai bisogno più di me poi sono il sogno che per te vale più di ogni cosa
(Grazie a Emanuele per questo testo)
Tradução da letra
Eu digo Não, mas então eu não sei como viver bem se eu não tenho o som de suas palavras, suas idéias
dizes sempre que não te consigo entender completamente. não, o nosso amor é por vezes ilógico.
12 milhões de histórias que
eles giram ao redor do mundo
eles seguem instáveis assim.
talvez nunca mudem
dizes agora que não tens
preciso mais do que eu então eu sou o sonho de que para ti vale mais do que tudo tu e a realidade complicada
se vivermos para metade
não podemos continuar a esconder-nos assim.
Então eu penso sobre isso por um tempo
se a cortar ou não, mas então eu ainda te quero
e não te deixarei mais
12 milhões de contos
que giram à volta do mundo
eles seguem instáveis assim.
talvez nunca mudem
dizes isso agora.
não precisas mais de mim, então sou o sonho que vale mais para ti do que tudo.
dizes isso agora.
não precisas mais de mim, então sou o sonho que vale mais para ti do que tudo.
(Agradecimentos a Emanuele por este texto)