Matteo Becucci — Fragilità letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragilità" de Matteo Becucci.
Letra
Un dio non è
La forza che non hai
La spada che ti uccide
Se non ti libera
Il sangue che
La pioggia laverà
Negli occhi resterà
Indelebile.
E nonostante secoli
Di guerre assurde e sterili
Che la violenza è inutile
Non lo capiamo mai
Il dio che ci ha creato piangerà
La sua e la nostra fragilità.
Come pioggia su di noi
Dal cielo cadrà la sua lacrima
Come luce scoppierà nell’umanità
La fragilità.
Un dio non è
La forza che non hai
La spada che ti uccide
Se non ti libera
Il sangue che
La pioggia laverà
Negli occhi resterà
Indelebile
E nonostante secoli
Di guerre assurde e sterili
Che la violenza è inutile
Non lo capiamo mai
Il dio che ci ha creato piangerà
La sua e la nostra fragilità.
Come pioggia su di noi
Dal cielo cadrà la sua lacrima
Come luce scoppierà nell’umanità
La fragilità.
Come pioggia su di noi
Dal cielo cadrà la sua lacrima
Come luce scoprirà nell’umanità
La fragilità.
Tradução da letra
Um Deus não é a força de não teres a espada que te mata se não libertares o sangue que a chuva lavará nos teus olhos permanecerá indelével.
E apesar de séculos de guerras absurdas e estéreis que a violência é inútil, nunca entendemos que o Deus que nos criou lamentará a sua e a nossa fragilidade.
Como a chuva Sobre nós do céu cairá a sua lágrima enquanto a luz explodirá na fragilidade da humanidade.
Um Deus não é a força que você não tem a espada que mata você, se você não liberar o sangue que a chuva vai lavar em seus olhos permanecerão indeléveis e, apesar de séculos de absurdo e estéril guerras que a violência é inútil, nunca podemos compreender o Deus que nos criou vai chorar sua e a nossa fragilidade.
Como a chuva Sobre nós do céu cairá a sua lágrima enquanto a luz explodirá na fragilidade da humanidade.
Quando chover sobre nós do céu cairá a sua lágrima enquanto a luz descobrirá na humanidade a fragilidade.