Matt White — Another Man's Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Man's Shoes" de Matt White.
Letra
She would always say I was always wrong.
I told her she was lovely, I hope we did have fun.
I was only young and my devils always sing.
You hold onto yours, and I’ll hold onto me.
She want a perfect body, she want a perfect soul.
She don’t know everybody, she don’t know what she owes.
Told her not to care, and I told her not to go.
Don’t know why she is hurtin, I wanna bring her home.
I say, I don’t wanna hear those love songs.
I don’t know just what they prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes.
I don’t know why she left, I don’t know what is wrong.
She covered me with madness for all that I had done.
And I caught into her gaze, and I tried so hard to see.
I don’t know what you want because you got the best of me.
I say, I don’t want those silly love songs.
I don’t know what they will prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes,
cause I’m walkin in another man’s shoes, nother man’s shoes.
I’m goin away from the closing in her world.
Frozen in a moment of life now, she won’t ever know how hard I tried.
Now fore you try to say just what you wanna be.
Then I don’t know what you want, and I don’t know how to please.
And I volounteer my love, but you needed to be free, when all the broken
hearted people wanna be with me.
I say, I don’t wanna hear those love songs.
I don’t know just what they prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes.
Oh, and I don’t wanna write those love songs, I don’t want someone to rescue.
I don’t want those silly love songs, walkin in another man’s shoes.
Tradução da letra
Ela dizia sempre que eu estava sempre errado.
Eu disse-lhe que ela era adorável, espero que nos tenhamos divertido.
Eu era jovem e os meus demónios cantavam sempre.
Tu agarras-te ao teu, e eu agarro-me a mim.
Ela quer um corpo perfeito, uma alma perfeita.
Ela não conhece toda a gente, não sabe o que deve.
Disse-lhe para não se importar, e eu disse-lhe para não ir.
Não sei porque está magoada, quero trazê-la para casa.
Não quero ouvir essas canções de amor.
Não sei o que provam.
Não quero ouvir essas canções de amor porque estou no lugar de outro homem.
Não sei porque é que ela se foi embora, não sei o que se passa.
Ela cobriu-me de loucura por tudo o que eu tinha feito.
E eu captei o olhar dela, e tentei tanto ver.
Não sei o que queres porque tens o melhor de mim.
Eu digo, Eu não quero essas canções tolas de amor.
Não sei o que vão provar.
Não quero ouvir essas canções de amor porque estou a andar na pele de outro homem.,
porque estou no lugar de outro homem, no lugar de outro homem.
Vou-me embora do encerramento do mundo dela.
Congelada num momento da vida agora, ela nunca saberá o quanto eu tentei.
Antes que tentes dizer o que queres ser.
Então não sei o que queres e não sei como agradar.
E eu vounteer meu amor, mas você precisava ser livre, quando todos os quebrados
as pessoas de coração querem estar comigo.
Não quero ouvir essas canções de amor.
Não sei o que provam.
Não quero ouvir essas canções de amor porque estou no lugar de outro homem.
E não quero escrever aquelas canções de amor, não quero que alguém as salve.
Não quero essas canções tolas de amor, walkin no lugar de outro homem.