Matt White Band — Makes Me Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makes Me Happy" de Matt White Band.
Letra
It’s the morning
The white light hits your face
Your head upon that pillow
I let you radiate
You spend all day
Twisted up in sheets
One of those days
One of those moments
You just, make me happy
It’s amazing the happiness you bring no, no
I never had no cold night with you here next to me
So we, we take our time
Living it up loving life
So why
It’s one of those days
One of those moments
You make me happy
I need your lovin
And your kisses too
Make that stomach
Do that butterfly thing
Don’t you feel the same?
Tell me love
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Oooooo, Oooooo
Oh you inspire me
Never needed love
No, no not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Cause I’m a lucky man
For all the love
I never had to have
No competition, no good advice
Just some undercover lovin
Till we get it right
Said «Hey what about that shake»
Will you rattle and roll like you did before?
Here’s to making up the rhythm as you go?
Here’s to making up
Here’s to making love
It’s making me happy
Oooooo, Oooooo
Ooo You inspire me
Never need another love
No not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Cause I’m startin to flame and no one can tame it
Cause you make me happy
I wanna go home with you
So we can, so we can get happy
Never need no reason to come to you
Cause you make me happy
Oooo what about you
Oooooo, Oooooo
Ooo You inspire me
Never need another love
No not me
Tell me love
Do I, do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I
Do I inspire you?
Never need a no, no, no
Not you
Tell me love
Do I
Do I make you happy?
Do I make you happy?
Cause you make me happy
Do I make you happy?
Cause you make me happy
Tradução da letra
É de manhã.
A luz branca bate na tua cara
A tua cabeça naquela almofada
Deixo-te irradiar
Passas o dia todo
Enrolados em folhas
Um daqueles dias
Um daqueles momentos
Fazes-me feliz.
É incrível a felicidade que trazes Não, Não
Nunca tive uma noite fria contigo aqui ao meu lado.
Então nós, nós levamos o nosso tempo
Viver a vida amorosa
Então porquê?
É um daqueles dias.
Um daqueles momentos
Fazes-me feliz
Preciso do teu amor
E os teus beijos também.
Faz esse estômago
Faz aquela coisa da borboleta.
Não sentes o mesmo?
Diz-me amor
Diz-me amor
Se Eu
Faço-te feliz?
Oooooo, Oooooo
Oh tu inspiras-me
Nunca precisei de amor
Não, eu não.
Diz-me amor
Eu, eu ...
Inspiro-te?
Nunca preciso de um Não, Não, Não
Tu não.
Diz-me amor
Se Eu
Faço-te feliz?
Porque sou um homem de sorte.
Por todo o amor
Eu nunca tive que ter
Sem concorrência, sem bons conselhos
Apenas um amor disfarçado.
Até acertarmos
Disse: "E aquele batido?»
Vais abanar e rolar como fizeste antes?
Um brinde a fazer o ritmo enquanto vais?
Um brinde a fazer as pazes.
Um brinde a fazer amor
Está a fazer-me feliz.
Oooooo, Oooooo
OOO you inspire me
Nunca mais preciso de outro amor
Não, eu não.
Diz-me amor
Eu, eu ...
Inspiro-te?
Nunca preciso de um Não, Não, Não
Tu não.
Diz-me amor
Se Eu
Faço-te feliz?
Porque estou a começar a arder e ninguém consegue domá-lo.
Porque me fazes feliz
Quero ir para casa contigo.
Para que possamos ficar felizes
Nunca preciso de nenhuma razão para vir ter contigo
Porque me fazes feliz
E tu?
Oooooo, Oooooo
OOO you inspire me
Nunca mais preciso de outro amor
Não, eu não.
Diz-me amor
Eu, eu ...
Inspiro-te?
Nunca preciso de um Não, Não, Não
Tu não.
Diz-me amor
Se Eu
Se Eu
Inspiro-te?
Nunca preciso de um Não, Não, Não
Tu não.
Diz-me amor
Se Eu
Se Eu
Inspiro-te?
Nunca preciso de um Não, Não, Não
Tu não.
Diz-me amor
Se Eu
Faço-te feliz?
Faço-te feliz?
Porque me fazes feliz
Faço-te feliz?
Porque me fazes feliz