Matt Wertz — Heartbreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker" de Matt Wertz.
Letra
Hey!
What ya wanna do about this thing?
Be careful with that game you’re tryin to bring
I’m trying so hard just to ignore
But all of my thoughts just seem to form around you
And the subtleties you start to sling
Like, «I don’t care about the songs you sing»
And now I can’t take this any more
But I’ve never seen your type before
Heartbreaker, it just feels like somethings going on Heartbreaker, it just feels like somethings going on Baby!
I’m not like the other guys you see
You need to handle me so gently
I’m putting my heart out on the line
To see if the same thing’s on your mind
Heartbreaker, it just feels like somethings going on Heartbreaker, it just feels like somethings going on
(Heartbreaker)
Heartbreaker, it just feels like somethings going on Heartbreaker, it just feels like somethings going on You broke my heart, you broke my mind
GIrl, you done broke me down inside.
You broke my name, you broke my will
I can’t believe I love you still.
Can’t go back
Can’t move on Any other girl I’d be long gone
Don’t know what to do Can’t get over you…
Heartbreaker!
Tradução da letra
Ei!
O que queres fazer com isto?
Tem cuidado com esse jogo que estás a tentar trazer.
Estou a esforçar - me tanto para ignorar
Mas todos os meus pensamentos parecem formar-se à tua volta.
E as subtilezas começam a fundar
Tipo: "não quero saber das canções que cantas»
E agora não aguento mais isto.
Mas nunca vi o teu tipo antes.
Heartbreaker, parece que algo se passa no Heartbreaker, parece que algo se passa no Baby!
Não sou como os outros tipos que vês.
Tens de me tratar tão gentilmente.
Estou a arriscar o meu coração
Para ver se a mesma coisa está em sua mente
Quebra-corações, é como se algo se passasse em quebra-corações, é como se algo se passasse
(Heartbreaker)
Quebra-corações, parece que algo se passa em quebra-corações, parece que algo se passa tu partiste-me o coração, partiste-me a mente
Miúda, acabaste de me derrubar por dentro.
Quebraste o meu nome, quebraste o meu testamento.
Não acredito que ainda te amo.
Não posso voltar.
Não posso mudar-me para outra rapariga eu já estaria longe
Não sei o que fazer não te consigo esquecer…
Quebra corações!