Matt the Electrician — Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train" de Matt the Electrician.
Letra
Train, train, train
When you comin' down the track
Gotta bring my baby back
And her momma too
Daddy’s lonely and blue
Rain, rain, rain
Fallin' on the window pane
Gotta wash away my mood
Singing broke-down man
Dreaming skies of blue
Mister engineer,
Won’t you tow that hammer down, down
So I can see the train a-comin'
Comin' round the bend
So I can see my babies again!
Train-train-train
When you comin' down the track
Gotta bring my baby back
And her momma too
Daddy’s lonely and blue
T is for drinking, like i like to do
R is for rooster, who’s cock-a-doodle-do
A is the chord that I’m playing right now
I is for illin' when you’re not around!
N is the number on the train heading south-bound
Yeah
Pain, pain, pain
In my heart and in my brain
Got to quit, I’m shootin' for some Novocaine
If I can’t feel your touch, don’t wanna feel anything
Train, train, train
When you comin' down the track
Gotta bring my baby back
And her momma too
Daddy’s lonely and blue
Tradução da letra
Comboio, Comboio, Comboio
When you comin' down the track
Tenho de trazer o meu bebé de volta.
E a mãe dela também.
O papá está sozinho e triste
Chuva, chuva, chuva
A cair na janela
Tenho de lavar o meu humor
A cantar o homem falido
Sonhando com o céu azul
Senhor engenheiro,
Não queres puxar esse martelo para baixo, para baixo?
Para ver o comboio a chegar
A vir na curva
Para poder ver os meus bebés outra vez!
Comboio-Comboio-Comboio
When you comin' down the track
Tenho de trazer o meu bebé de volta.
E a mãe dela também.
O papá está sozinho e triste
T é para beber, como eu gosto de fazer
"R" é para o galo, que é "cock-a-doodle-do"
A é o acorde que estou a tocar agora.
Eu é que sou, quando tu não estás por perto!
N é o número do comboio que se dirige para sul
Sim
Dor, Dor, Dor
No meu coração e no meu cérebro
Tenho de desistir, estou a tentar apanhar novocaína.
Se não consigo sentir o teu toque, não quero sentir nada
Comboio, Comboio, Comboio
When you comin' down the track
Tenho de trazer o meu bebé de volta.
E a mãe dela também.
O papá está sozinho e triste