Matt the Electrician — Got Your Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Got Your Back" de Matt the Electrician.

Letra

It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
In the universe you’re a molecule
In my eyes, you’re a great big deal
Bigger than the moon
You’re the only tune I hear
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
I’m not a psychic, I’m not a mind reader
I don’t when our ship’s gonna be here
If it never comes in, I would do it all again
I’ve got your back, we’re on the same track
And if a big wave washed it all away
The apocalypse and the judgment day
I would testify, looking God in the eye
Saying, «I've got her back, we’re on the same track»
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still… forever

Tradução da letra

É um pequeno passo na direcção certa.
Não consegui ver se do espaço
Estou mesmo ao teu lado.
É um pequeno passo na direcção certa.
Não consegui ver se do espaço
Estou mesmo ao teu lado.
O que quer que decidas fazer
Eu protejo - te, estamos no mesmo caminho
No universo és uma molécula
Aos meus olhos, és muito importante.
Maior que a lua
És a única música que ouço
Eu protejo - te, estamos no mesmo caminho
E se vamos mudar-nos então vamos mudar-nos juntos
E se estamos parados então é para sempre
Não sou médium, não leio mentes.
Não sei quando a nossa nave estará aqui.
Se nunca mais entrar, eu faria tudo de novo.
Eu protejo - te, estamos no mesmo caminho
E se uma grande onda a arrastasse
O apocalipse e o dia do Juízo Final
Eu testemunharia, olhando Deus nos olhos
Dizendo: "Eu tenho-a de volta, estamos na mesma pista»
E se vamos mudar-nos então vamos mudar-nos juntos
E se estamos parados então é para sempre
É um pequeno passo na direcção certa.
Não consegui ver se do espaço
Estou mesmo ao teu lado.
O que quer que decidas fazer
Eu protejo - te, estamos no mesmo caminho
E se vamos mudar-nos então vamos mudar-nos juntos
E se estamos parados, então ainda é ... para sempre.