Matt Skiba and The Sekrets — Luciferian Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luciferian Blues" de Matt Skiba and The Sekrets.
Letra
Gone
you left without warning
your phone is no longer calling the warm
All of my days in the sun have melted away
Ive been lost
For what seems like a lifetime Ive crossed
That bridge for the last time
I watched as it burned asunder
it came down like thunder as I walked away
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Home, this watery grave all alone
with no soul to save, all my bones
Were ground to fine powder as i hit the water it washed me away under tow
Youre my only friend now I know
what happens at the end of this road
I begged for forgiveness in vain it was useless
Im better off here on my own
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Its all just a matter of time
til we shatter like glass in the night
Like a tree that once silently fell
On dark forest as lonely as hell
and I barely made It out alive
but I came out on the other side
No regrets, no apologies while youre up there and down on your knees
Cast me out set me free
I left with my doubts and my dignity
No devil to shout at no angels its true
Bittersweet luciferian blues
Tradução da letra
Desaparecido
saíste sem avisar.
o teu telefone já não está a ligar para o warm.
Todos os meus dias ao sol derreteram
Eu estive perdido
Pelo que parece uma vida que atravessei
Aquela ponte pela última vez
Vi-o a arder em pedaços.
caiu como um trovão enquanto me afastava
Expulsem-me libertem-me
Saí com as minhas dúvidas e dignidade
Não há diabo para gritar a nenhum anjo é verdade
Bittersweet luciferian blues
Casa, esta sepultura aquosa sozinha
sem alma para salvar, todos os meus ossos
Foram moídos a pó fino quando eu bati na água que me lavou sob reboque
És o meu único amigo agora eu sei
o que acontece no fim desta estrada
Implorei por perdão em vÃo. foi inútil.
Estou melhor aqui sozinha.
Expulsem-me libertem-me
Saí com as minhas dúvidas e dignidade
Não há diabo para gritar a nenhum anjo é verdade
Bittersweet luciferian blues
É só uma questão de tempo.
até partirmos como vidro na noite
Como uma árvore que uma vez silenciosamente caiu
Na floresta negra tão solitária como o inferno
e mal consegui sair de lá vivo.
mas eu saí do outro lado
Sem arrependimentos, sem desculpas enquanto você está lá em cima e de joelhos
Expulsem-me libertem-me
Saí com as minhas dúvidas e dignidade
Não há diabo para gritar a nenhum anjo é verdade
Bittersweet luciferian blues