Matt Palmer — Back in Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in Time" de Matt Palmer.
Letra
Baby let’s go back in time
Do you remember, last November
You were here with me For better sense then, we even sleep in Like the fallen leaves
And I, I don’t know what happened to us Cause love used to run through us But now we’re holding on to what we used to be So in this moment, we both know that
Something’s got to change, whoa
So we can fight for, love inside or go separate ways
And I, I’m not ready to give up yet
Baby let’s go back in time, cause our love is on the line
At least we can say we’ve tried, don’t go down without a fight
If we could change the past, with none of questions asked
Baby let’s go back in time, make it last, forever
If we could turn back the clock I know that
We could find a way, whoa
It’s got me thinking, although we’re sinking
We can breathe again
If we, just go back to who we once were
And now we have each other
Everyone would say
Baby let’s go back in time, cause our love is on the line
At least we can say we’ve tried, don’t go down without a fight
If we could change the past, with none of questions asked
Baby let’s go back in time, make it last, forever
If we could turn this thing around
The thing could keep us on the ground
We fly so high nobody bring us down
So baby help me turn that time
All the way back to when your heart was mine
Love was mine, when I see the sparkle in your eyes
My love, so baby let’s go back in time, whoa, yeah
Baby let’s go back in time, cause our love is on the line
At least we can say we’ve tried, don’t go down without a fight
If we could change the past, with none of questions asked
Baby let’s go back in time, make it last, forever
Tradução da letra
Querida vamos voltar no tempo
Lembras-te, em novembro passado?
Você estava aqui comigo para melhor senso então, nós até dormimos como as folhas caídas
E eu, não sei o que nos aconteceu porque o amor costumava passar por nós, mas agora estamos a agarrar-nos ao que éramos, por isso, neste momento, ambos sabemos que
Algo tem de mudar.
Para que possamos lutar pelo amor interior ou seguir caminhos separados
E eu, ainda não estou pronta para desistir.
Querida vamos voltar no tempo, porque o nosso amor está em jogo
Pelo menos podemos dizer que tentámos, não desistas sem lutar.
Se pudéssemos mudar o passado, sem fazer perguntas
Querida vamos voltar no tempo, fazer com que dure, para sempre
Se pudéssemos voltar atrás, eu sei disso.
Podemos encontrar uma maneira.
Fez-me pensar, apesar de estarmos a afundar
Podemos respirar outra vez.
Se voltarmos a ser quem éramos
E agora temo-nos um ao outro.
Todos diriam:
Querida vamos voltar no tempo, porque o nosso amor está em jogo
Pelo menos podemos dizer que tentámos, não desistas sem lutar.
Se pudéssemos mudar o passado, sem fazer perguntas
Querida vamos voltar no tempo, fazer com que dure, para sempre
Se pudéssemos dar a volta a isto
A coisa pode manter-nos no chão.
Voamos tão alto que ninguém nos derruba
Por isso, querida, ajuda-me a transformar essa vez.
Até quando o teu coração era meu
O amor era meu, quando vejo o brilho nos teus olhos
Meu amor, vamos voltar no tempo
Querida vamos voltar no tempo, porque o nosso amor está em jogo
Pelo menos podemos dizer que tentámos, não desistas sem lutar.
Se pudéssemos mudar o passado, sem fazer perguntas
Querida vamos voltar no tempo, fazer com que dure, para sempre