Matt Nathanson — Washington State Fight Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Washington State Fight Song" de Matt Nathanson.
Letra
It snowed in Seattle
we fucked on the floor
Blue screen TV light behind us Phone on the dresser
With a «miss you"message from home
Outside on the street,
there was no one around
Felt like we were an island
But guilt has a way
Of showing up when you’re alone
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
I wish that I could be a sucker for love
The way I’m a sucker for lying
But I like getting lost
It’s easier than finding my way
I want to start over, pack up, disappear
And come back treating you better
But there’s a girl up in Spokane
And I’m like a moth to a flame
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Oh, the mistakes I’ve made
Oh, in Washington state
Tradução da letra
Nevou em Seattle.
fodemos no chão
A luz azul da televisão atrás do telefone na cómoda.
Com uma mensagem "sinto a tua falta" de casa
Lá fora na rua,
não havia ninguém por perto.
Parecia que éramos uma ilha.
Mas a culpa tem uma maneira
De apareceres quando estás sozinho
Oh, os erros que cometi
Oh, no Estado de Washington
Quem me dera poder apaixonar-me
Da maneira que sou um idiota por mentir
Mas eu gosto de me perder
É mais fácil do que encontrar o meu caminho
Quero começar de novo, fazer as malas, desaparecer.
E voltar a tratar-te melhor
Mas há uma rapariga em Spokane.
E eu sou como uma traça para uma chama
Oh, os erros que cometi
Oh, no Estado de Washington
Oh, os erros que cometi
Oh, no Estado de Washington
Oh, os erros que cometi
Oh, no Estado de Washington