Matt Nathanson — Playlists & Apologies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Playlists & Apologies" de Matt Nathanson.

Letra

I threw my phone out of the window tonight
So you couldn’t go and change my mind
What doesn’t kill you can drag you for miles
'Til there’s nothing left you recognize
Meet me out at the end of my rope
Won’t you meet me at the end of my rope?
Every song was an anthem
That the radio played for us Every word was poetry
Rolling off our tongues
We were blooming like flowers
We were bending toward the sun
Now all that’s left of you and me Playlists and apologies
Apologies
We burned for years; we never could get enough
We had an epic movie trailer love
How could I slip so easy out of your mind?
From your trophy to your alibi
Meet me out at the end of my rope
Won’t you meet me at the end of my rope?
Every song was an anthem
That the radio played for us Every word was poetry
Rolling off our tongues
We were blooming like flowers
We were bending toward the sun
Now all that’s left of you and me Playlists and apologies
Apologies
I’m not thinking clear
I get myself away from here
Broken hearts and souvenirs
I’m not thinking clear
I’m a mess of you, my dear
Broken hearts, souvenirs
My god, what a way to go Every song was an anthem
That the radio played for us Every word was poetry
Rolling off our tongues
We were blooming like flowers
We were bending toward the sun
Now all that’s left of you and me Playlists and apologies
Apologies

Tradução da letra

Atirei o meu telemóvel pela janela esta noite.
Então não podias ir e mudar de ideias.
O que não mata podes arrastar-te por quilómetros
Até não restar nada que reconheças
Encontra-te comigo no fim da minha corda
Não te vais encontrar comigo no fim da minha corda?
Cada canção era um hino
Que o rádio tocava para nós cada palavra era poesia
A rolar as nossas línguas
Estávamos a florescer como flores
Estávamos a curvar-nos em direcção ao sol.
Agora tudo o que resta de TI e de mim listas de reprodução e desculpas
Desculpa
Ardemos durante anos, nunca nos fartámos.
Tivemos um filme épico "trailer love"
Como pude escapar tão facilmente da tua mente?
Do teu troféu ao teu álibi
Encontra-te comigo no fim da minha corda
Não te vais encontrar comigo no fim da minha corda?
Cada canção era um hino
Que o rádio tocava para nós cada palavra era poesia
A rolar as nossas línguas
Estávamos a florescer como flores
Estávamos a curvar-nos em direcção ao sol.
Agora tudo o que resta de TI e de mim listas de reprodução e desculpas
Desculpa
Não estou a pensar com clareza.
Vou-me embora daqui.
Corações partidos e lembranças
Não estou a pensar com clareza.
Sou uma desgraça para ti, minha querida.
Corações partidos, lembranças
Meu Deus, que maneira de ir cada canção era um hino
Que o rádio tocava para nós cada palavra era poesia
A rolar as nossas línguas
Estávamos a florescer como flores
Estávamos a curvar-nos em direcção ao sol.
Agora tudo o que resta de TI e de mim listas de reprodução e desculpas
Desculpa