Matt Nathanson — Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy" de Matt Nathanson.
Letra
I wanna real love to let me in
I wanna zero out and be born again
No more false starts and no dead end
'Cause I’m no shape to do what’s right
And I see up as down and black as white
It makes me dizzy, I come apart
All this love, love, love in the dark
Mercy, mercy, both hands
I need less drowning and more land
Mercy, mercy, understand
(Less drowning, more land, less drowning)
Lit a fire in the crowd just to watch you move
And tie your hands and demand a salute
Oh, this garden’s full of snakes and fruit
Oh, oh no, no, no, no Hear the click, click, click of the camera flash
And in the definite kicking of the fame bomb blast
But they don’t call and they don’t last
And you’re gone, out-shined
Mercy, mercy, both hands
I need less drowning and more land
Mercy, mercy, understand
(Less drowning, more land, less drowning)
So come on, kill the lights and leave it all behind
I’m right by your, I’m right by your side
Well in the tick of time, put your hand in mine
Watch it all, watch it all ignite
Mercy, mercy, both hands
I need less drowning and more land
Mercy, mercy, understand
Less drowning, more land
Mercy, mercy, I’m in your hands
I look into your eyes and I see what I can
Mercy, mercy, understand
Less drowning, more land
Less drowning, more land
Tradução da letra
I wanna real love to let me in
I wanna zero out and be born again
Acabaram-se os falsos começos e os becos sem saída
Porque não sou capaz de fazer o que está certo
E vejo para cima como para baixo e preto como branco
Deixa-me tonto, desfaço-me
Todo este amor, amor, amor no escuro
Misericórdia, misericórdia, ambas as mãos
Preciso de menos afogamento e mais terra
Mercy, mercy, understand
(Menos afogamento, mais terra, menos afogamento)
Acendeu um fogo na multidão só para te ver mexer
E amarrem as mãos e exijam uma saudação
Este jardim está cheio de cobras e fruta.
Oh, oh Não, Não, Não, Não ouvir o clique, clique, clique do flash da câmera
E no pontapé definitivo da bomba da Fama
Mas eles não ligam e não duram
E tu desapareceste, de repente
Misericórdia, misericórdia, ambas as mãos
Preciso de menos afogamento e mais terra
Mercy, mercy, understand
(Menos afogamento, mais terra, menos afogamento)
Vamos, apaga as luzes e deixa tudo para trás.
Estou ao teu lado, ao teu lado
Bem no tempo, põe a tua mão na minha
Vê tudo, vê tudo acender
Misericórdia, misericórdia, ambas as mãos
Preciso de menos afogamento e mais terra
Mercy, mercy, understand
Menos afogamento, mais terra
Mercy, mercy, i'm in your hands
Olho nos teus olhos e vejo o que posso
Mercy, mercy, understand
Menos afogamento, mais terra
Menos afogamento, mais terra